逛博物馆、做美食、当演员……实践周这波操作上大分！

   关键词  /  各学院实践周活动

【 全文2207字 54张图 阅读时间约为6分钟 】

5月6日—10日，实践教学周精彩纷呈

各二级学院为同学们“量身定制”特色活动

逛博物馆、做美食、当演员、练口语……

同学们在实践中

触摸知识的温度，拓展技能的广度

一起感受这波上大分的操作吧

英语语言文化与翻译学院

5月9日，学院在口语角举行了以“感受多元文化、培养国际视野”和“用英语讲好中国故事、传播中华文化”为主题的语言文化节，展示了中国、新西兰、波兰、韩国等七个国家的基本概况、传统文化、服饰、饮食、教育等方面的内容，每个展区还配备了一名英文讲解员。

实践周期间，学院高翻班开展“走进博物馆 共探文化翻译之路”外出实践活动。2022级高翻班的22名同学先后走进四川博物院、成都博物馆、四川科技馆、交子金融博物馆等地，仔细观察、记录展品的中英文介绍，并对介绍文字的英译版本进行深入研究，探索文化翻译新路径。

教育与体育学院

5月6日，学院学前教育专业举办了“青年中华魂”双语才艺大赛手工作品展，展出了同学们优秀的手工作品，包括立体绘本、立体剪纸、手绘、手工粘土画、环保创意作品等，展现了新时代大学生对中华优秀传统文化的传承和保护。

∆ 剪纸作品《红楼梦》

∆ 同学们制作的优秀作品

5月7日，学院在一教A201举行外语影视配音大赛，分为英语组和韩语组，共11组同学参赛。同学们对每一个语调和发音进行精心雕琢，展现出较为良好的外语和配音水平，最终英语组节目《Coco》和韩语组节目《无用的谎言》获得一等奖。

西欧语言学院

实践周期间，学院在法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语四个专业中举行了“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛多语种组校内选拔赛。经笔试选拔后，各专业共约40名学生参加了口试。口试分为定题演讲和即兴问答：在定题演讲中，学生围绕“我的中国梦”这一主题，畅谈自己对中国梦的理解以及如何实现中国梦；在即兴问答中，同学们抽取关于中国历史文化的问题作答。获得各语种专业一等奖的同学将有机会代表学校参加省级比赛。

5月7日，学院的葡萄牙语专业在二教B319举行了葡萄牙美食鉴赏活动，从读、听、做三个维度为同学们打开了解葡萄牙文化的大门。在专业课老师的带领下，同学们体验葡萄牙传统美食的制作，不仅学会了用葡语表达烹饪中的术语，还对葡萄牙人的饮食文化和生活方式有了深入理解。

中东欧语言学院

5月7日，2021级俄语专业在二教A103举办“俄语小剧场”活动。活动由大三年级《高级俄语》备课组策划，所选剧目为《高级俄语》第五册第八课《Гнездо》（中文名为《家园》，以怀旧、暮年、家庭为主题）。同学们以班级为单位，根据故事情节自编剧本、撰写俄语台词、精心准备道具，用不同方式进行演绎。最终，问欣怡、蒋皓月、王雨芯获得最佳编剧奖、2021级俄语3班获得最佳团队奖，观众们还投票选出了9名最佳演员。

5月6日，2022级德语专业在二教B209-213分班进行了德语影视片段表演活动，总计约有30个表演小组。同学们重现德语情景剧和动画中的经典场面，通过轻松有趣的表演，不仅提升了德语实践运用能力，也更深入了解了中德文化差异。

亚非语言学院

5月8日，学院在一教A201举办“Let's K-POP ‘韩’动舞台”2024韩语歌谣大赛，共有亚非语言学院、英语语言文化与翻译学院、国际传媒艺术学院的12组同学参赛。现场激情澎湃，充满欢声笑语，K- POP氛围感十足，英语语言文化与翻译学院的杨晏妮摘得一等奖。

5月10日，学院泰语专业在口语角举办泰国宋干节文化体验活动。宋干节是泰国人民的新年，是一年中泰国最盛大的节日。现场，师生们选取宋干节特色文化活动——滴水礼及现代泰国青年喜爱的抹白浆活动进行展示，并组织开展泰国特色美食、泰国传统游戏、泰国传统舞蹈体验。

国际商学院

5月6日，学院会展经济与管理、酒店管理与数字化运营专业的同学们在一教A206和A217参加了英语工作坊。会展英语工作坊模拟展会现场，同学们通过主办方、参展商、观众等不同角色的扮演，再现境外展会现场；酒店英语工作坊则通过“你比划 我来猜”等游戏，让同学们巩固与酒店英语相关的词汇。

实践周期间，学院会展与酒管教研室组织会展经济与管理专业学生在口语角举办了校园传统文化节，邀请在漆扇、竹编、茶艺、香料等领域的传统文化爱好者展示非遗技艺。同学们用心布展，现场氛围浓厚。

国际传媒艺术学院

实践周期间，学院国新教研室举办“万物融合”融媒体运营创作大赛，2023级国际新闻与传播专业的全体学生以小组为单位参赛。各组以一篇微信公众号推文的形式（须涵盖文字、图片、视频）完成自主选题，优秀作品将在公众号“元传播MCC”上发布。最终，《与竹林的邂逅》《梦想的试炼场 未来的起跑线》两篇推文荣获一等奖。

实践周期间，学院播主教研室举行普通话技能大赛，2023级播音与主持艺术专业、播音与主持专业全体同学参加。每位同学上交普通话水平测试试题朗读音频，重点考察语音、词汇、语法等方面的规范程度与熟练程度，杨千乐、吴梓潼、胡兰丹获得一等奖。

公共基础部

5月8日，公共基础部大学生俱乐部举行了“福气满满”书法比赛和趣味网球颠球比赛。同学们踊跃参加，表达着对传统文化的热爱，享受着运动带来的快乐与激情。

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行

在一次次实践教学中

我们缩短了从书本到现实的距离

思考能力、动手能力、融入社会的能力

都在不断提升

知行合一、笃行不殆

成为优秀应用型人才，我们一直在路上

成都外国语学院融媒体中心出品

素材来源 / 各二级学院（部）

编写 / 吴峻帆

摄影 / 殷俊雯 蔡思怡 彭新琪

封图 / 袁雪

责任编辑 / 江浪莎