该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年6月26日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

豆瓣8.9,美版「家有儿女」是我看过最适合学英语的美剧!

2017-06-09 朵朵 沪江英语

一直有童鞋在后台留言,求学习口语、练习听力的美剧。


这次,英大化身天使,向你们推荐一个绝佳的学习素材——《狗狗博客》(Dog with a blog)。



该剧由迪士尼出品,总共三季,豆瓣评分都很不错:8.1、8.7、8.9


几个小演员的演技,可甩国内小鲜肉几条街了啊!


看这小姑娘的眼神,戏好多


↓鬼脸走一个


↓变魔术,说来就来



美剧版家有儿女


剧情设定很吸引人,很容易就让人联想到童年中的“刘星”和“小雪”!



所以,好多网友评论——这是一部是美剧版《家有儿女》


@ 都走花路吧

狗狗博客,一部加了一个会说话的狗的家有儿女


@ 胡辣汤酿圆子

啊啊啊安利下这个美剧啊 超级好看 类似家有儿女 虽然主角是一只会说话的狗 叫狗狗博客


为什么?


因为两者的背景相似——


同样都是重组家庭,一家五口的家庭系列喜剧。



和《家有儿女》一样,


刚开始时,Avery看名义上的哥哥Tyler超级不顺眼。


哥哥也对妹妹「强迫症式」的生活作风甚是不满。


妈妈性格也似宋丹丹——冲动、不耐烦。看到兄妹俩吵架,很想当场撕了他们。


这时候,追求自由、尊重教育的“夏东海”就找来了我们的主角:


一只会说话的狗


还会打字、写博客


↓有模有样地打字,挺有范儿


对了,还有古里古怪、但依然超可爱的小女儿Chloe。



逗比情节


除了可以怀念经典,该剧情节的逗比程度也超乎想象~(英大觉得比《家有儿女》好看一丢丢)



@阿斯闪亮亮

最近发现一部美剧狗狗博客 可能是看片儿 特别搞笑笑得人仰马翻那种


@ 尛葯

今天饭上一部美剧《狗狗博客》超搞笑啊。最主要的是那个会说话的狗狗,简直迷死人


第一季第三集中,大哥Tyler为了证明自己对隔壁菇凉的真心,求助Avery:


Avery就想到一个损招,明眼人一看就知道是玩笑。

(小时候想过这样的损招的,请亮出你们的双手)


没想到,这个真性情(没脑袋)boy真的就这样为了真爱,剃了自己的头发!


关键是地中海造型啊!来近距离欣赏一下:


还有,第五集中,Tyler迷上了“八字胡”。


然后...她爸爸的文凭、哥哥Avery的画作、连照片,统统都不放过!


这么有毒的孩子,他爸妈当然也不是吃素的。


关键是人爸妈用的是永久性记号笔

(水土不服就服她)


还有这只引发三兄妹大战,明明是罪魁祸首,却心安理得的主角Stan:



学英语的绝佳素材


介绍了好玩的,再和大家说说为什么它很适合学英语(毕竟英大还是以提高你们的英语为己任的)



看过这部剧的网友这样说:


@ 任性的富士山

墙裂推荐美国迪斯尼喜剧【狗狗博客】英语地道,来练听力最合适不过


@ 鲨人

推荐想学习美语的童鞋一部迪斯尼的儿童剧,《狗狗博客》,简单易懂,实用口语。


英大总结3点,来和大家说一说。


1发音清晰、地道


看了那么多年美剧,从没见过发音如此清晰的。不看字幕,也完全能听懂。


↓感受一下清晰的发音

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0175akfne8&width=500&height=375&auto=0


麻麻再也不用担心我听不懂在说什么了。


清晰的发音,可以让我们进行模仿和跟读。还可以锻炼我们的听力


2台词简单、易学


《狗狗博客》由迪士尼频道(Disney Channel)出品,主要以6-14岁儿童为主要收视群。


因此,台词难度较小适合基础薄弱、词汇量不多的童鞋们。


3表达口语化


剧情设定属于家庭题材喜剧,内容主要也是一些生活中的搞笑琐事。大多数台词,都是美国人生活中常用的口语表达。


Who cares? 

管它呢


You really came through for us.

你为我们勇敢地站了出来。


Thanks for having my back with the whole thing.

谢谢你来支持我。


I'd take a hit for any of them.

我为他们背啥黑锅都可以。


I'm serious.

我说认真的。


我们可以通过这些台词的背诵和积累,掌握地道的美式口语。看完整个三季,英语口语能力估计可以上一个台阶了。



隔壁沪江君在送口语福利——精品好课免费学(戳我查看)

里面有一个【10天秀出地道口语】的课程,很适合口语基础不牢固的同学。



经典台词


台词不仅简单,还很经典。看完,还挺能发人深省。


1、拥有爱的人需要付出代价


2、活在当下


3、自己的事自己负责


当然,想练好口语、学好听力,不是一蹴而就的。英大唯一的建议就是: 勤加练习!


不过,这部好剧真得值得去看,而且是看生肉(不带中文字幕)都可以看懂。边看边学习,还有哪部剧可以做到。




本周热文

(点击下面文字,即可查看)

爆笑诗词国外高考泡面英语

防晒指南名人名言诗经英译

自我介绍英文姓氏写作窍门

苹果发布会神奇女侠欢乐颂


编辑:朵朵、芒果

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存