查看原文
其他

谁说芭蕾迷们无书可读?无书可藏?

龚溢文 芭蕾世界 2023-05-05

国内关于艺术的书籍本就相对匮乏,关于芭蕾的书更是少之又少,以至于关于芭蕾艺术史的书,在市面上几乎是属于空白状态。以至于很多芭蕾爱好者无书可读、无书可藏。


那么,今天给大家介绍的,是一部我在开始聊芭蕾之前就收藏了的芭蕾神级史书《阿波罗的天使—芭蕾艺术五百年》(詹妮弗·霍曼斯著)。这本书堪称是芭蕾艺术史的神级最强史书。



为什么这么说呢?


这部书的作者(詹妮弗·霍曼斯),是历经了十年考证研究,从政治、经济、社会等时代脉动切入,非常客观的评析了舞蹈艺术表现,第一次相对完整的爬梳了芭蕾的兴衰与更迭。是芭蕾史突破力作,并获选《纽约时报》年度十大好书! 


官话不多说,笔者曾通读过这部书的台译版,这次也简单谈一谈我对这部书的真实评价:


(台译版封面)


这是一部即严谨又自由的史书,从这部书中,你大概可以看到这些内容:


1. 从欧洲宫廷的萌芽时期到20世纪中叶的芭蕾更迭史;

2. 诙谐幽默、引经据典的表达方式;

3. 关于皇室、舞团、名人的各类奇闻逸事(八卦);

4. 你可以看到非常非常多弥足珍贵的芭蕾历史图片;

……



你甚至可以带着这些疑问走进这部书,了解不一样的芭蕾艺术史:


为何政治局势愈专制,缥缈空灵的芭蕾艺术发展得愈完备精致? 浪漫白纱裙的出现,竟与激进的法国大革命息息相关? 


安徒生写出传世童话故事之前,曾处心积虑要成为专业芭蕾舞者? 巴兰钦《缪思主神阿波罗》的服装,是香奈儿设计的? 最负盛名的《天鹅湖》,首演时却备受抨击,甚至消失达十年之久? 


从个人角度而言,我是非常喜欢这部书的。这部书不拘泥于枯燥无味的历史文化介绍。作者不只着眼于广博深入的大历史演绎,更不时出现各类奇闻逸事,一点也不会让你觉得枯燥无味。不仅让我再一次了解了芭蕾舞的学派历史,了解了芭蕾的兴衰与更迭、更重要的是也让我了解到了一些八卦!


不论是芭蕾业内人士,还是艺术爱好者、历史爱好者、甚至阅读爱好者,这部书都会吸引到你,让你沉浸在芭蕾艺术史的500年。



在今天之前,身在大陆的你,只能通过旧书网或海淘购买英文版或台湾繁体版的书籍。但是现在,这部书终于有了中文简体印刷版,由浙江人民出版社出版,一部真正的中文世界首部芭蕾史简体书! 为了方便大家选择,也特地将台译版和大陆版做了一个简单的对比:


版本对比:台 译 版 ,价格:原价1890新台币(约RMB412元);


(台版图书)


排版:繁体字、竖版印刷、自右向左读,不符合目前大陆人的阅读习惯;



文字:非常台湾思维

不太适合大陆人使用


 大 陆 版  

价格:RMB198元



(大陆版图书,封面为德加的名画芭蕾女孩)

排版:横版印刷,是大陆人常规的阅读习惯



文字:大陆的版本更流畅,优化了很多台版直译的内容。无删减。总而言之,将芭蕾艺术的五百年浓缩的这部精华,简体中文版的售价仅为198元。实在是非常良心了。



《阿波罗的天使:芭蕾艺术五百年》

国内首部芭蕾艺术文化全史

首次公开发行 芭蕾世界首发


长按以下二维码 订购




-END-




21DAYS BALLET FITNESS CHALLENGE

芭蕾“女首席”版 塑形马拉松

连续拉练21天 给您一个完美芭蕾身材



华裔舞蹈家 蒙特卡洛芭蕾舞团首席

加拿大LA LA LA  HUMAN芭蕾舞团首席

原中国中央芭蕾舞团独舞演员 邓蜜授课


长按以下二维码 报名



课程导读


中国蜜,女首席,更懂你!21天芭蕾首席塑形马拉松!芭蕾超级女英雄集结啦!

每一个跳芭蕾的女人最是优雅知性!跟紧女首席连续21天用芭蕾塑形!



相关阅读




芭蕾世界跨国交流

机构招生合作 点击图片查阅




点击阅读原文

报名21天芭蕾女首席塑形马拉松

订购《阿波罗的天使:芭蕾艺术五百年》

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存