卡尔维诺诞辰丨《最后来的是乌鸦》简体中文版首次问世
生
日
快
乐
-Happy Birthday -
有一位作家，
在思想和创作上影响了以王小波、阿城为代表的一大批中国作家，
作家李敬泽称其为“飞鸟式的作家”，
诺贝尔文学奖得主莫言认为“他的书值得反复阅读”。
他用“轻、快、精确、形象、繁复”定义了新千年后的文学图景，
曾被提名为诺贝尔文学奖获奖者，
却因当年猝然去世而与诺奖失之交臂，
他，就是伊塔洛·卡尔维诺。
今天是2021年10月15日，是卡尔维诺诞辰98周年。
伊塔洛·卡尔维诺（1923—1985）
上世纪五六十年代起，卡尔维诺的文学作品被很多学者和研究者争相译介；进入版权时代后，译林出版社竞得独家版权，系统译介并常年耕耘。他的诸多经典作品如《看不见的城市》《树上的男爵》在豆瓣上都获得了数万人次9.0+分评价！
在豆瓣的“谁爱卡尔维诺”小组，有【22216个“分成两半的子爵”在此聚集】——
2001年，由吕同六、张洁主编的“卡尔维诺文集”，包含了卡尔维诺不同时期的重要代表作品，首次系统全面地在中文世界介绍这位伟大的作家；
2006年后的五年间，译林社陆续推出“卡尔维诺作品集”单行本（共15种17册），不仅补充了《巴黎隐士》《为什么读经典》等非虚构作品，而且修订增补作品自序、年表、后记等重要内容；
2012年，推出全新“卡尔维诺经典”精装典藏版，此套丛书与世界范围内的卡尔维诺研究整理始终保持同步更新，书目至今仍在陆续补充中；
2019年，译林社甄选其中部分作品组成更具现代感的“卡尔维诺作品”套系，继续传递着卡尔维诺以丰富的手法、奇特的角度构造的超乎想象的故事。
“卡尔维诺文集”（2001年出版）
“卡尔维诺作品集”（2006年-2011年）（部分）
“卡尔维诺经典”精装典藏版（2012年至今）（部分）
卡尔维诺作品，常读常新。对于翘首以盼卡尔维诺新作的书迷们来说，2021年末，我们终于盼来了《最后来的是乌鸦》简体中文版首度面世。
作者: [意] 伊塔洛·卡尔维诺
译者: 马小漠
上市时间: 2021年11月
装帧: 精装
丛书: 卡尔维诺经典
ISBN: 9787544787796
《最后来的是乌鸦》
是卡尔维诺对短篇小说最初的探索
《最后来的是乌鸦》初版于1949年，彼时卡尔维诺刚刚于两年前出版第一部长篇小说《通向蜘蛛巢的小径》，并获得里乔内文学奖。一个作家的第二本书，很可能是对他最大的一次考验。《最后来的是乌鸦》是卡尔维诺对于短篇小说这一文学形式最初的探索，因此，这三十个故事也被誉为“通往卡尔维诺小说世界最清晰的一条路径”。
《最后来的是乌鸦》目录
从《通向蜘蛛巢的小径》到《最后来的是乌鸦》，中文读者亲炙到卡神两本最初的作品，时间间隔了二十年。二十年间，我们读过他的童话、小说、讲义……今天，再回到阅读原点，等来了这只“乌鸦”。
出版于2001年的《卡尔维诺文集》，首次收录《通向蜘蛛巢的小路》
最新的卡尔维诺作品年表
没有《最后来的是乌鸦》，
就没有他其后的短篇小说……
《最后来的是乌鸦》的创作灵感，来自卡尔维诺在二战最后阶段参加战斗的经历。此外，书中还包括对战后意大利全景的敏锐观察。虽然主要以新现实主义风格写成，但许多场景都融入了卡尔维诺后期创作中富有远见的寓言式元素，这些元素在后来的《短篇小说集》《马可瓦尔多》《困难的爱》等短篇作品中都可以看到雏形。
在海边开心玩耍的英雄，裹着香喷喷皮衣的乞丐，因为专注于舔奶油糕点而互相忘了对方的小偷与警察，背着步枪的孩子和惊恐地目睹了他那百发百中枪法的德国兵，靠每出租半小时床垫赚五十里拉的狡猾小摩尔人，长着昆虫嘴的大个子黑市女商贩和穷困潦倒的没落贵族老先生……
这些都只是《最后来的是乌鸦》这台旋转木马上无数让人心疼，同时又让人意外的形象中的几个。
三十个故事伴随卡尔维诺走上最初的文学之路，共同澄清并界定卡尔维诺的诗性世界：这里没有被愤怒感和厌倦感所污染，没有被冲突所激化，你能呼吸到最为纯净的空气。
意大利语直译
收录卡尔维诺亲笔前言
《最后来的是乌鸦》收录卡尔维诺亲笔前言，详述成书背景、创作主线与版本沿革。
卡尔维诺可以讲述回乡步兵与黑纱寡妇的奇遇，或者描摹裹挟着妓女、美国人和美元的混乱，但同时又能确保没有任何浑浊的东西会让他的创作丧失那种从容的狡黠。
《最后来的是乌鸦》的短篇分为三部分，以此来突出我那些年在三个主题上的创作主线。
第一个是“抵抗运动”的主线，读起来像是悬念奇遇或是恐怖冒险小说。第二条主线是第二次世界大战后的流浪汉冒险题材，说的都是一些形形色色的边缘人物，谈的都是他们生理上的基本需求。在第三条主线中，利古里亚海岸的景色占主导地位，那里满是年轻人、少年和动物，好似一种带有明显个人色彩的“记忆文学”。
而如果你们发现这三条主线时常是重合的，那也是再正常不过的了。
——伊塔洛·卡尔维诺
意大利艺术家精绘插图
开启沉浸式阅读
书中的每篇故事均配有手绘作品，由意大利知名画家里卡多·威尔德（Riccardo Verde）精心绘制，重现卡尔维诺故事中“形形色色的边缘人物”。
在《最后来的是乌鸦》的阅读过程中，我的脑海里一直闪现非常具体的景象。于是每读完一篇，我就得赶紧拿起纸和笔，把它们快速地记录下来。
我爱死了卡尔维诺小说中那种“吊着你”的调调，就是那种“一直等着要发生什么它却总也不发生”的感觉，就好像整个世界静止在一个没有头也没有尾的时空里。
——《最后来的是乌鸦》插图画家
里卡多·威尔德Riccardo Verde
里卡多·威尔德Riccardo Verde
意大利画家，生活在意大利那不勒斯
《最后来的是乌鸦》部分插图欣赏
风靡全球，读者热捧
海外读者好评如潮！
@Imieiamicidicarta
@Giuliolapa
@germanaferlito
@bettabiondina
这本书属于我心爱的卡尔维诺。……这些短篇小说的惊人之处在于它们的别具匠心，并让你在情感上被叙述本身所俘虏。这些故事就像放大镜，直指生活的各个方面。
卡尔维诺的故事有一种深入人心的魔力。每读完一篇，我的心都在“舍不得分享这独属于我的宝贝”和“要让更多人知道这位宝藏作家”之间摇摆。
我是看短篇小说长大的。我特别喜欢巴塞尔姆、卡佛、博尔赫斯和卡尔维诺的早期故事集。……我每年重读一次，从未厌倦。
卡尔维诺对文字的敏感令人赞叹！
《最后来的是乌鸦》（插图本）
简体中文版首度面世
三十篇故事
在动荡世界中找寻柔软明亮的光
精装双封，书脊烫金
译林有赞店
译林出版社天猫旗舰店
独家现货，先睹为快