专题导读 | 设计研究 | 《风景园林》2024-08

点击封面在线阅读《风景园林》2024年8期

/专题导语/

由于缺乏直接关联设计实践与科学研究的核心方法论和认识论，风景园林学科在学术研究中常常不得不依附于其他学科的理论框架与研究方法，这种做法虽然在一定程度上促进了学科交叉，但也导致研究成果往往停留于交叉学科边缘，难以直接指导本学科的设计实践。设计与研究、知识与实践的长期分置，致使风景园林学科设计领域的自主性未能确立。方法论的建构将直接影响风景园林学科设计领域未来的成长路径，寻求符合设计认知特点且逻辑自适的研究方法论已成为设计领域亟待解决的问题。

本期专题，无论是对实践案例的实证回溯，亦或是对理论体系的系统论述，皆希望通过持续的深耕探索，推进设计研究范式的建立，构筑属于风景园林自身的独立话语体系，为风景园林学科乃至更广泛的设计领域注入新的活力与智慧。

——章明、沈洁

/专题学术主持人/

章明

 男 / 博士 / 国家级人才计划特聘教授 / 同济大学长聘特聘教授、博士生导师、建筑与城市规划学院景观学系主任 /上海市工程勘察设计大师/同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司总建筑师（景观） / 研究方向为建筑学、风景园林

沈洁

女/同济大学建筑与城市规划学院景观学系副主任、副教授、博士生导师/研究方向为风景园林设计与理论，设计研究方法论、街区更新设计研究

/专题文章速览/

“双线并行、三环往复”：设计过程主导下的风景园林设计研究体系建构

“Dual Parallel Lines and Three Loops”: Construction of a Landscape Design Research System Led by Design Process

沈洁 同济大学建筑与城市规划学院副教授

吴语婧 同济大学建筑与城市规划学院在读硕士研究生

章晴 同济大学硕士

/ 文章亮点 /

1、构建了以设计过程为主导的“双线并行、三环往复”风景园林设计研究体系，通过建立设计行为与研究活动之间双生互补的关系，消弭当前设计与研究分置的困境。该体系以设计过程作为统一路径，设计活动与研究活动在该路径中同体孪生，并根据聚焦方式的不同，分化出两种设计研究主体类型：一是聚焦方案输出设计成果的研究型设计（rasearch-based design），二是聚焦问题输出研究成果的设计型研究（design-based rasearch）。

2、研究型设计即基于研究的设计，导向的是设计研究的实践应用。此类型以解决设计问题，产生设计方案为目标，包含前馈设计、过程迭代设计和反馈设计3种类型，目标是得到“满意解”或“满意解集”，产生有助于发展新知识的优秀设计成果。

3、设计型研究即基于设计的研究，导向的是设计研究的方法论。此类型的研究对象为设计产物、设计师或设计过程，通过从设计问题中凝练科学问题，逐步聚焦解决问题而产生“最优解”，包含RfD、RtD和RaD3种类型，最终产生能够指导设计活动的研究成果。

风景园林设计过程的设计前、中、后3个阶段

设计过程主导的“双线并行、三环往复”风景园林设计研究体系

/ 引用链接 /

引用本文：引用本文：沈洁，吴语婧，章晴．“双线并行、三环往复”：设计过程主导下的风景园林设计研究体系建构[J]．风景园林，2024，31（8）：12-21．

Citation:  SHEN J, WU Y J, ZHANG Q. “Dual Parallel Lines and Three Loops”: Construction of a Landscape Design Research System Led by Design Process[J]. Landscape Architecture, 2024, 31(8): 12-21.

在线阅读：“双线并行、三环往复”：设计过程主导下的风景园林设计研究体系建构(lalavision.com)

确保设计研究有用的核心之一：设计参数与研究调参路径

One of the Core Leverages to Ensure the Applicability of Design Research: Design Parameters and Paths for Adjusting Design Parameters Through Research

王志芳 北京大学建筑与景观设计学院长聘副教授

白竹惠 北京大学城市与环境学院在读博士研究生

/ 文章亮点 /

1、 立足景观设计实践与科研之间的错位，强调设计参数在应对错位中的重要性，并提出“通过研究调整设计参数（研究调参）”策略，以期促进设计研究的独特性和实用性。

2、强调设计参数是设计研究的核心对象，明晰设计参数的定义和特点，并将设计参数分为理念模式和物质环境两类。

3、揭示研究调参的关键在于将设计参数转化为研究假设和自变量，概括现有研究调参的类型，并进而提出8 种可行的研究调参路径，搭建研究调参体系。

4种研究调参的典型路径：针对现在的研究调参（左）；针对未来的研究调参（右）

研究调参的八大路径

/ 引用链接 /

引用本文：王志芳，白竹惠．确保设计研究有用的核心之一：设计参数与研究调参路径[J]．风景园林，2024，31（8）：22-27．

Citation: WANG Z F, BAI Z H. One of the Core Leverages to Ensure the Applicability of Design Research: Design Parameters and Paths for Adjusting Design Parameters Through Research[J]. Landscape Architecture, 2024, 31(8): 22-27.

在线阅读：确保设计研究有用的核心之一：设计参数与研究调参路径(lalavision.com)

氛围之上：北京上地·元中心景观设计创作复盘

Reality and Virtuality: Exploration of Contemporary Reconstruction of Jiangnan Historic Gardens

朱育帆 清华大学建筑学院长聘教授

/ 文章亮点 /

1、气氛美学之于景观设计创作是一个当代命题，又可与中国传统意境美学互为参照，氛围设计逐渐发展成为一种需要不断建构和修正的景观理论。本项目的“氛围之上”，是气氛美学在景观设计上的一种表征，氛围设计也特别强调整体控制，尤其区别于那些刻意将五感割裂的认知方式，从这个意义上讲气氛美学与中国古典美学的意境论确实有许多可以相互参照之处，只是气氛美学已在全球化的轨道之上，而中国古典意境论还保有独特的地域性坚守。

2、以北京上地·元中心科技园景观从概念到落地呈现的设计创作为研究对象，重点解析其中最具代表性的“圆舞曲之庭”和“后工业基因城市绿带”两个重点部分的设计演进过程。以实证回溯的方式复盘讨论了在本次设计实践中将“氛围”作为总体前置的景观设计控制方法的路径择取、空间应变和价值拓展。

元中心景观设计平面图

元中心轴测分析图

/ 引用链接 /

引用本文：朱育帆．氛围之上：北京上地·元中心景观设计创作复盘[J]．风景园林，2024，31（8）：28-36．

Citation: ZHU Y F. Design upon Atmosphere: Review of Landscape Design of Meta Center in Shangdi, Beijing[J]. Landscape Architecture, 2024, 31(8): 28-36.

在线阅读：氛围之上：北京上地·元中心景观设计创作复盘(lalavision.com)

城市基础设施复合化策略研究与实践路径 ——以深圳龙城公园活力谷为例

Strategy Research and Practice Approach for Urban Infrastructure Integration: A Case Study of Vitality Valley in Shenzhen Longcheng Park

章明 同济大学建筑与城市规划学院教授

莫羚卉子 同济大学建筑与城市规划学院在读博士研究生

秦曙 同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司原作工作室副主任建筑师

/ 文章亮点 /

景观化的基础设施

活力谷总平面图

/ 引用链接 /

引用本文：章明，莫羚卉子，秦曙．城市基础设施复合化策略研究与实践路径：以深圳龙城公园活力谷为例[J]．风景园林，2024，31（8）：37-46．

Citation: ZHANG M, MO L H Z, QIN S. Strategy Research and Practice Approach for Urban Infrastructure Integration: A Case Study of Vitality Valley in Shenzhen Longcheng Park[J]. Landscape Architecture, 2024, 31(8): 37-46.

在线阅读：城市基础设施复合化策略研究与实践路径——以深圳龙城公园活力谷为例(lalavision.com)

/推荐阅读/ 点击文章题目在线阅读全文

▪  风景园林策划——一种探究设计依据的途径 / 林广思 罗越

▪  植物景观规划设计方法论研究述评 / 陈冰晶 王晓俊

▪  中国风景园林设计研究10年观（2011—2020年） / 沈洁 章晴 林诗琪

▪  通过设计之研究的风景园林学位论文写作框架探讨 / 林广思 钟和丽

▪  风景园林通过设计之研究（RtD）进展 / 沈洁 林诗琪

▪  基于设计的研究作为知识生产的新模式——以“基于设计的博士项目”为例 / 著：（奥地利）于根·瓦丁格尔 译：李然 校：孔洞一

▪  城市公园中慢行系统的选线与设计研究 / 杨云峰 王娟 吴祎欢

▪  学生参与的大学校园景观设计研究—以清华大学为例 / 郑晓笛 徐菊杰 王柳昕

完整深度阅读请参看《风景园林》2024年8期

扫描下方二维码或点击阅读原文进入店铺购买

微信编辑 夏晗冰

微信校对 李清清

审核 曹娟

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发