查看原文
其他

设计师玩转招财猫!永井一正、佐藤卓…188位设计师创作的招财猫陪你迎财神

Design360° Design360 2023-01-11


位于东京银座的设计画廊Creation Gallery G8于1985年创立,成立至今一直积极向公众介绍各种日本设计师、艺术家的作品,举办一系列与平面设计、艺术有关的展览,如龟仓雄策奖获奖纪念展、JAGDA新人展等,致力于推动日本设计行业的发展。


1990年,Creation Gallery G8发起了一个年度慈善展览项目CREATION Project,每年都会联动专注于某种日本传统手艺的地方产业,邀请艺术和设计领域的新人和前辈基于一种日本传统手工艺物件进行创作,再由地方产业制作出品,然后在G8画廊展出并售卖。


2022年CREATION Project主视觉海报


同时,所有收入都会捐献给救助不同地区的公益组织或项目。2011年后该项目主要方向是资助日本东北地区的物资生产,往届产品包括印染手提袋、阿罗哈衬衫、石卷包、东北日式装帧自由书、枣编、靛蓝杯、津之袜、豆皿、风吕敷、传统容器Masu(枡)、围裙。Design360°也曾在《仲条正义、服部一成…百位日本前后辈设计师齐聚!这个项目让传统工艺好看又好卖》《浅叶克己、陈幼坚等百位设计师创作人气好物,传统工艺遇上当代设计超好卖!》中介绍到过往作品。


往届CREATION Project海报


2022年项目以“招财猫(lucky cat)”为题,这将会是这段持续了32年的慈善活动的收官之献。本篇中Design360°将为大家精选优秀设计师作品作亮点呈现,感受日本设计师们的创作风貌。





< Lucky Cat >


2022 CREATION Project


招财猫是一种日本常见的雕像,寓意着给主人带来好运。传统的招财猫以日本短尾猫为原型,爪子举起,呈招手姿势。传闻招财猫是在江户时代后期诞生,被店主收留的流浪猫出于感激,通过向顾客招手的方式为贫穷的商店带来了意想不到的财富和好运。


佐藤卓

佐藤可士和

新村则人

澁谷克彦


本次活动联动爱知县濑户市工匠们共同创作陶瓷招财猫原型。自1900年后期,爱知县濑户市就是日本生产招财猫的三大产地之一。受邀的188位设计师和艺术家们进行自由创作,为招财猫赋予一系列不同视觉图案,并通过展览的形式进行拍卖。


2022年项目的收益依然会捐赠给救助儿童会,为因新型冠状病毒感染而陷入经济困难的家庭提供食物,儿童贫困和虐待儿童问题提供援助。


ユンボム

芦川瑞季

一乗ひかる

有本誠司

はせがわさとし

カワイハルナ





< 项目作品 >




永井一正

Kazumasa Nagai


“最近,关于俄罗斯入侵乌克兰、新型冠状病毒等方面的好消息不多。我想借招财猫的力量,希望这只裹着金花的招财猫能给你们带来幸福。”





永井一史

Kazufumi Nagai


“当原型招财猫从盒子里拿出来时,洁白如雪,我看着有点冷。”





浅叶克己

Katsumi Asaba


“画还是不画?看着这只白色陶瓷招财猫,我觉得就这样好了。就像植物在悄悄生长,即使这是朵美丽的玫瑰,但它茎上仍然有着锋利的刺。”





葛西薫

Kaoru Kasai


“代表和平的颜表情猫。”




佐藤卓

Taku Satoh


“蓝色和黄色是乌克兰国旗的颜色;蓝色、红色和白色是俄罗斯国旗的颜色。我把招财猫曾经坏过的部分分别涂上颜色,再重新组装。我祈祷和平,世界不应再有任何形式的战争。”




佐藤可士和

Kashiwa Sato


“光之猫。”





三木健

Ken Miki


“有点‘贪心’的招财猫,在向大家招来好运。”





服部一成

Kazunari Hattori


“这一只手里拿着鱼,一脸得意的猫。他似乎并没有太多请客的心思,一心只想着自己。”




水野学

Manabu Mizuno


“我在福井县鲭江市的 Shirindo 的帮助下为招财猫涂上了真金箔,愿拥有这只招财猫的人能幸福。”





菊地敦己

Atsuki Kikuchi


“立体中的平面,形状和颜色的灵感来自老鼠。“





色部義昭

Yoshiaki Irobe


“画之前模糊的白色招财猫很可爱,所以我用最少的线条来勾勒它,以保持原始的感觉。祝你好运!”





木住野彰悟

Shogo Kishino


“我使用了黄色,这是我工作室的品牌颜色,并尝试了各种油漆、蜡等,看看如何让这只招财猫看起来更漂亮。”





田中良治

Ryoji Tanaka


“邀请的反馈。”





北川一成

Issay Kitagawa


“一只能招来幸福的黄色招财猫。”





林规章

Noriaki Hayashi


“蓝色朋克。”





平野篤史

Atsushi Hirano


“我用工作时剩下的岛根县产的和纸做了纸浆,并把和纸堆到无法辨认原来形状的程度,赋予它一个“我不想要”的形态,然后只用画笔勾勒出猫。”





高田唯

Yui Takada


“我在这只招财猫上画了我常画的三角图,愿更多祝福降临。”





村上雅士

Masashi Murakami


“因为是‘吉祥物’,所以包装得很严实。”





岡崎智弘

Tomohiro Okazaki


“我将交通标志的箭头画在招财猫身上,从正面看设计十分整洁。从主要街道分出的岔路箭头指向招手的方向,这是一只以‘创造从小路开始’的态度,带来好运的猫。”





窪田新

Arata Kubota


“我做了一个可以在PC材质上轻松着色的设计。”





川尻竜一

Ryuichi Kawajiri


“我尝试在不使用美术用品的情况下,用每个人都知道的东西着色。”





上西祐理

Yuri Uenishi


“我有一只非常可爱的兔子,光是抚摸它就让我感到幸福,请享受这只招财猫蓬松的毛皮吧~”





加瀬透

Toru Kase


“画之前看了看白招财猫,觉得差不多够了。正当我这么想的时候,猫的脑袋上积上了一点灰尘,于是我把油漆像灰尘一样洒在招财猫头上。”





小林一毅

Ikki Kobayashi


“如果荷斯坦牛的斑点与体表面积相比以白色为主,则被称为白黑牛;如果以黑色为主,则被称为黑白牛。那么它是一只黑白猫吗?”





李汉强

Lee Kan Kyo


“‘Juicebox selfie’是一个一边喝蔬菜汁一边自拍的项目。我每天都喝,今年是第8个年头。”





えぐちりか

Rika Eguchi


“一只红白相间的招财猫,正面看有条纹,侧面看有奇怪的花纹。”





榊原美土里

Midori Sakakibara


“我们创造了一只猫,在一个饱和的世界中展示着被遗忘的东西。”





岡室健

Ken Okamuro


“我做了一个招财猫模具——一只巨大的巧克力猫。当我把目光从它身上移开时,我的女儿试图偷偷地吃掉它的耳朵......”





日高英辉

Eiki Hidaka


“用世界上最黑的颜料画的黑色招财猫,你可以获得终极护身符!”





了解更多CREATION Project项目作品可前往官网rcc.recruit.co.jp/creationproject/item/2022/


编辑 | Astra

校对 | Naomi




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存