查看原文
其他

榕江话向您招了招手

语保志愿者 语宝
2024-07-22


榕江县位于贵州省东南部,旧称古州,为江南八百州之一,隶属于黔东南苗族侗族自治州因县城里的都柳江边种植着许多榕树而得名。榕江县民族风情原始古朴,民族文化底蕴深厚,是苗侗文化祖源地

榕江景色

风景名胜


古榕群

古榕群地处车江沿河堤岸上,为省级风景名胜区。古榕最密集的地段为车江乡荫塘寨到章鲁寨约一公里的河岸,有50株左右,组成了世界上罕见的古榕群。古榕属桑科榕属,别名细叶榕树,为极具观赏价值的常绿乔木。

古榕群

红七军军部旧址

榕江古州红七军军部旧址位于古州中路西侧,原为清代镇台衙门,已被评为省级文物保护单位。1930年4月,红七军为摆脱国民党桂军对左右江革命根据地的围困,开展游击战争,于30日击溃黔军第二师副师长史远勋部,攻占榕江县城(古州),红七军军部驻清镇台衙门内。

红七军军部旧址

特色小吃


卷粉

卷粉放在碗里,用剪刀将其剪成小节,然后淋上酱油、豆腐卤水、酸醋、撒上葱花、姜米、辣椒面,边拌边吃。

卷粉

榕江方言


根据《中国语言地图集》(第2版)汉语方言卷,榕江方言属西南官话黔东小片


榕江方言词

1.嬢嬢

释义:阿姨。

例句:嬢嬢我要一碗粉。

例句:阿姨我要一碗粉。

2.拐火

释义:糟糕。

例句:拐火啊,作业搞忘写噶。

译句:糟糕了,作业忘记写了。

3.咔咔角角

释义:角落。

例句:你又躲到哪个咔咔角角克噶?

译句:你又躲到哪个角落去啦?

4.酿

释义:无聊。

例句:我好酿啊。

译句:我好无聊啊。

5.搞囊

释义:干什么。

例句:你在搞囊?

译句:你在干什么?

6.紧倒

释义:一直。

例句:你莫紧倒催我嘛。

译句:你不要一直催我嘛。

7.克

释义:去。

例句:你克哪点?

译句:你去哪里?

8.杀角

释义:解决。

例句:你把那盘菜杀角掉。

译句:你把那盘菜解决掉。

9.嘎嘎

释义:肉。

例句:我想吃嘎嘎。

译句:我想吃肉。

10.咔蟆

释义:青蛙。

例句:田里面有只咔蟆。

释义:田里面有只青蛙。

榕江童谣

猪八戒,挑水卖,卖得钱,吃汤圆,

打破人家碗,没给人家钱。

缺牙巴,薅渣渣,薅到外公外婆家

外公外公不耐烦,喊你出去玩,

外婆外婆心疼你,抓你两把人参米,

我给小姐扇风,小姐说我勤快,

我把小姐嫁给猪八戒。

文章来源:陕西学前师范学院  吴显舟

图片来源:百度图片

题图来源:百度图片

投稿邮箱:yuyanbaohu@163.com

重点推荐

△弄啥嘞?快来听平顶山方言

△来自“第一关”的声音

如果你也喜欢本文

动动手指点亮“在看”吧   

继续滑动看下一个
语宝
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存