Article

On the need for a new research agenda for corpus-based translation studies: a multi-methodological, multifactorial and interdisciplinary approach

Gert De Sutter & Marie-Aude Lefer

Pages: 1-23

Article

Intelligibility and the reception of translations

Hilla Karas

Pages: 24-42

Article

Faith-related interpreting as emotional labour: a case study at a Protestant Armenian church in Istanbul

Duygu Tekgül

Pages: 43-57

Article

Can subtitles for the deaf and hard-of-hearing convey the emotions of film music? A reception study

Paweł Aleksandrowicz

Pages: 58-72

Article

Interpreting for asylum seekers and their attorneys: the challenge of agency

Jeffrey Killman

Pages: 73-89

Article

The Translation and Interpreting Competence Questionnaire: an online tool for research on translators and interpreters

Moritz Schaeffer, David Huepe, Silvia Hansen-Schirra, Sascha Hofmann, Edinson Muñoz, Boris Kogan, Eduar Herrera, Agustín Ibáñez & Adolfo M. García

Pages: 90-108

Article

Using self-assessment as a formative assessment tool in an English-Chinese interpreting course: student views and perceptions of its utility

Chao Han & Qin Fan

Pages: 109-125

Article

Combined problem triggers in simultaneous interpreting: exploring the effect of delivery rate on processing and rendering numbers

Paweł Korpal & Katarzyna Stachowiak-Szymczak

Pages: 126-143

Article

The academic background of translation and interpreting scholars in China: a survey of CSSCI/CORE journal articles

Linxin Liang & Mingwu Xu

Pages: 144-158

Book review

Translation after Wittgenstein

by Philip Wilson, Oxon and New York, Routledge, 2016,xiv+121 pp., $120.00 (hardback), ISBN 9781138799875

Mahmoud Afrouz & Mohammad Shahi

Pages: 159-161