渡十娘｜纪念一个父亲——关于诗人胡续冬

做公众号里的《纽约客》

戳蓝字一键关注 渡十娘

转发也是一种肯定

文字｜扫舍

编辑｜渡十娘 

迅速地，各种纪念文章出来了，诗人，北大副教授胡续冬，拉美文学翻译者胡续冬，他的诗歌被整理出来，许多从未读过他的诗的人，第一次读到了他的诗歌，人们叹息哀悼他的早逝，才47岁，热情而有才华，蓬勃的生命力，应该活着写更多的诗歌，翻译更多的作品，太可惜了。

下意识地，我去翻阅他的朋友圈，还好，他没设置成三天可见，在朋友圈里，他还鲜愣愣地活着，每天在燕南园带着他的小女儿刀刀喂猫。真实的悲伤突然就袭击了我，我开始眼泪狂奔，心痛不已。死亡突然变得真实，就是刀刀没有爸爸带她每天喂猫了，8岁的刀刀，没有爸爸了。

我终于明白在我眼里，胡子除了是一个诗人翻译家和教授，他最重要的角色，是刀刀的慈父，是阿子的丈夫，一个浪子，最后都是被女儿改变的。有很多人纪念诗人胡续冬，而我更想纪念一个父亲。一个深爱女儿的父亲。

自从做了父亲，胡子成了一个居家的人，一个爱女狂魔。每一天，他都陪着女儿在燕南园里玩耍，看植物，捉蝴蝶，喂猫。燕南园的每一只猫都有名字，他会详细地在每一天拍下猫的照片，写下记录：今日供养，历史系黄小孙女，中文系德而菲，附小西门翘翘，法学院三姐......这是他们父女共同分享的时光，风雨无阻。他曾感慨的说，自己的家太小了，幸好有北大燕南园为刀刀提供了庇护的童年的地方。 最感动我的，都是他和刀刀的那些生活细节，过节时一家三口一起包的饺子，他在寒风中用自行车驮着刀刀上学，双手被冻得麻木，连刹车都按不动，顶风的时候，老父亲几乎骑不动，刀刀在后座上高呼：老天爷，别再刮风了，我们都快冻死了，老天爷，做点好事吧！   

2011年1月1日，给马雁