查看原文
其他

英国女王迎来70周年“白金婚”,这大概就是爱情最经典的样子了(附视频)

2017-11-26 英语演讲第一站 精彩英语演讲

英语演讲君按


70年前的一个冬日,一对新人步入了婚姻的殿堂,在众人的注视下正式结为夫妻。


在往后的日子里,两人相伴经历了各种酸甜苦辣,在动荡的岁月中携手前行。


而今天,她和他超长待机的爱情,还在继续……



光棍节1111刚刚过去,英国女王和菲利普亲王的王室官方狗粮就发给了全世界,这不BBC也制作了一部50多分钟的名为《伊丽莎白&菲利普:爱情和责任》来庆祝这次闪瞎双眼,却又浪漫满满的纪录片。


由于视频上传审核无法通过,请点击下方链接进行下载观看。


《伊丽莎白&菲利普:爱情和责任》最新纪录片下载

链接:http://url.cn/5TXHuc3

密码:6H8I8i



Our Queen at Ninety

我们90岁的女王


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0192qzp9ut&width=500&height=375&auto=0


Thanks largely to the fact that it was televised, we tend to look back at the Queen’s Coronation as the royal event that most lifted public spirits in grey, austere postwar Britain. But as Elizabeth and Philip: Love and Duty (BBC One) reminded us, six years earlier in 1947 the fairy-tale wedding of Princess Elizabeth to dashing Philip Mountbatten gave Britain a major morale boost at a time when it was desperately needed.

As befits a BBC programme marking the monarch’s 70th wedding anniversary, this was a respectful film, with presenter Kirsty Young keeping the tone just right for a “portrait of the platinum couple as they reach a landmark in their marriage”. From the outset the emphasis was on the love story, the air of romance and glamour that surrounded the wedding, and the significance and inspirational quality the match had on ordinary people’s lives.

This was a marriage that, even allowing for some retrospective rose tinting, truly seemed to symbolise a new beginning and a bright new future for Britain. Affectingly, a handful of couples who also tied the knot that year recalled it in terms of their own romances and enduring relationships. And whatever we were told about the spartan nature of the royal wedding, it was the other couple’s stories of ration coupons scrimped, second-hand dresses and cardboard wedding cakes that seemed most humbling, heard from the vantage point of our own consumerist age.

If the film’s first half focused on love and marriage, the second explored themes of family and duty. Above all, how in the succeeding decades the Queen and the Duke of Edinburgh kept their relationship strong despite the changes wrought by accession to the throne and the constant demands made on family life by regular tours to the furthest points of the Commonwealth. The unhappier Nineties, when the spotlight shifted to the marital problems of their children, were dealt with too, but primarily as a sharp contrast to, and test for, their own remarkably stable relationship.

As a portrait of a marriage lived almost entirely in the public eye, there was never going to be much here that we didn’t know already. But in terms of reflecting the enormous public affection in which the Queen and the Duke have always been held, and the vital role this longest royal marriage in British history has played in securing the future of the monarchy, this was a film that said it all.

英国女王伊丽莎白二世与菲利浦亲王

11月20日

将庆祝结婚70周年

英国白金汉宫提前发布女王夫妇的合影

英国女王伊丽莎白二世与菲利浦亲王将庆祝白金婚

王室公布两人合影

菲利浦亲王在重要场合一直陪伴在英女王身边


伊丽莎白二世于2015年打破维多利亚女王的纪录,成为英国史上在位最长君王,2016年2月更成为英国第一个在位65年的君主。菲利浦亲王今年因早期感染的病症复发而住院治疗,之后在秋季“退休”,不再出席王室公职活动,当时引发许多关注,还一度传出他逝世的消息。不过,菲利浦亲王在重要场合依然会陪在女王身边。


70年的风雨征程

他们都一起携手走过

爱,还在继续……

英女王夫妇这场跨越70年的爱恋

才是爱情最美好的样子





他为她放弃了王位

甘愿做她一生的骑士

从青葱少年到银发老人

英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王的爱情故事

已经在全世界口口相传


1947年,新婚的伊丽莎白公主与丈夫在汉普郡布罗德兰兹庄园度蜜月

2007年,英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王在汉普郡布罗德兰兹庄园散步

抬起头,她是高高在上的女王

低下头,她只是他怀里小鸟依人的妻子


他们携手走过战争

走过金融危机

经历家庭危机



不论兴衰或成败

他永远在她身后

也只在她身后

无论世人如何评说

他为她放弃王位继承权

改变国籍和宗教信仰的勇气

此生不渝


英国女王签名肖像画


菲利普亲王签名肖像画

相遇


1939年,在特茅斯皇家海军学校

英国女王和菲利普亲王第一次见面

游戏中,菲利普亲王矫健的身手

一下吸引了伊丽莎白二世的注意

两人一见倾心

那年,他18岁,她13岁

二战期间两人成为笔友

感情在两人频繁的书信往来中慢慢升温

一段跨越半个世纪的浪漫爱情故事开始了




大婚

1947年11月20日,在威斯敏斯特宫

两人相遇后的8年

伊丽莎白二世身穿一袭

装饰了一万颗珍珠和水晶的象牙白真丝婚纱

和她心爱的男人走向幸福婚姻的殿堂

此刻,她是全世界最幸福的女人



1947年11月20日, 伊丽莎白公主和菲利普亲王的结婚照。



为了能和心爱的女人在一起

菲利普亲王放弃王位,改变国籍和宗教信仰

在结婚的那天早上

他问堂姐帕特丽夏:

“我这么做到底是勇敢还是愚蠢呢?”

这确实是一个艰难的决定

因为爱情

最终他坚定了自己的决心

新婚夫妻在阳台向民众挥手致意,这已成为王室婚礼的经典一幕。



相伴

如果说最完美爱情的归宿是

“执子之手,与子偕老”

那么英女王夫妇给全世界做了一个很好的典范

1988年,菲利普亲王扶女王下马车。

在1953年的英女王加冕仪式上

菲利普向妻子下跪并宣誓:

“我,菲利普,爱丁堡公爵,愿终身成为您的臣民并且尊重您;我愿意效忠您……”

他是这么说,也是这么做的

70年来默默陪伴在女王身旁

守护她,爱护她



从一见钟情到相伴偕老

从二人世界到儿孙满堂

一家人其乐融融

他们的爱情已经跨越了78个春秋

婚姻生活也早已超过一个甲子

1948年,英国女王生下了查尔斯王子。

1965年,女王夫妇和家人们在一起。

1968年,英国女王夫妇和家人们。

1976年,在女王50岁生日的当天,

她和丈夫以及最小的儿子爱德华王子在一起。

1979年9月1日, 

英国皇室家庭合影。

(从左至右) 爱德华王子、查尔斯王子、

安妮公主、菲利普亲王、

女王伊丽莎白二世、安德鲁王子。

儿孙满堂



相守

他是唯一一个将女王看作普通人的人

他陪她出访世界各地

陪她看球赛、散心

一些浪漫的小举动经常引得女王开怀大笑

1986年,英国女王夫妇在长城。

1990年6月6日,

女王与丈夫在雨中细语,

礼帽、风衣、雨伞相映成趣。

菲利普亲王陪女王看球赛。


2003年4月,

菲利普亲王穿上了英国皇家卫队的侍卫服

为女王站岗,

女王露出少女般的偷笑。

纵使岁月流逝,世事变迁

不变的是他们对彼此之间的深情

只需要一个眼神

便能读懂对方的心意


爱情本该如此

相遇相爱相知相守

相濡以沫



想第一时间接收英语演讲文章&视频?置顶精彩英语演讲就对了!操作办法就是:进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。

 点击阅读原文查看更多精彩英语演讲

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存