英国王室宝宝集体出镜!乔治似小大人,小夏语调轻快似百灵,路易奶声奶气最抢镜(附视频&对话稿)
英语演讲视频,第一时间观看
当地时间10月3日,在肯辛顿宫发布的一段视频中,剑桥公爵家的三个萌娃――乔治王子、夏洛特公主和路易王子合作完成了他们第一次官方Solo王室任务。在这段特别可爱的小视频中,剑桥三小只和他们共同的偶像、自然学家大卫·爱登堡爵士进行了一段有趣的对话。
这是我们第一次听到两岁半的路易斯在公开场合讲话,也是我们听到最多的来自七岁的乔治或五岁的夏洛特的讲话。
据他们的母亲凯特说,他们是大卫爵士的“超级粉丝”。9月24日,当大卫在肯辛顿宫的花园里看他的新电影《大卫·阿滕伯勒:与威廉王子在这个星球上的生活》时,他们在有机会见到他之前,录下了他们向他提出的问题。
We learned last week that Prince George, Princess Charlotte, and Prince Louis got to hang out with legendary natural historian David Attenborough in the gardens of Kensington Palace. It turns out, the photos that Prince William and Kate Middleton shared of that adorable event weren't the only thing to come out of the interaction. This is truly the gift that keeps on giving: The Cambridge children made a video in which they asked Attenborough some questions about animals, and we get to hear their tiny voices!
Prince George asks his question first: "Hello David Attenborough, what animal do you think will become extinct next?"
Attenborough answered by saying he hopes no animal becomes extinct and shared a story about mountain gorillas. "About 40 years ago I was with some mountain gorillas in the center of Africa. Mountain gorillas were then very, very rare; there were only 250 of them left," he said, before sharing that people around the world donated money to save the species, of which there are now about 1,000. "So you can save an animal if you want to and you put your mind to it," he said.
Next, it was Charlotte's turn: "Hello David Attenborough, I like spiders, do you like spiders too?
Attenborough responded that he shares Charlotte's love of spiders. "Why it is people are so frightened of them?" He added that he thinks it's because spiders have eight legs, and you never know which direction they're going to move.
Correct, David Attenborough.
Louis, who turned 2 in April, got the last question. He took a deep breath and asked: "What animal do you like?"
Attenborough answered that monkeys are his favorite.
首先出场的自然是哥哥乔治王子。镜头里,7岁的乔治看起来像个小大人;一件蓝色衣领的红色Polo 衫让小王子看起来精神极了。
小王子一本正经地对着镜头,两只小胖手背在身后,一头金发自然地垂在前额,大大的眼睛里写着满满的严肃、认真。
在向偶像Say Hello后,乔治正经八百地问出了自己的问题。“您觉得接下来哪个物种会面临灭绝的危险?”
大卫爵士则很认真、并耐心地回答了乔治的问题。随后,我们可爱的夏洛特公主出场了。不同于哥哥乔治的一板一眼,小夏同学看上去明显轻松、自信,面对镜头时丝毫不露怯。
当日小公主穿了一件深蓝色连衣裙,内搭白色的带领T恤,看上去活泼、大方。她语调轻快、利落地说:“我喜欢蜘蛛,您呢?您也喜欢蜘蛛吗?”声音中透着愉快,听起来像只欢快的小百灵鸟。
终于,路易王子手里拿着一片叶子奶萌奶萌地姗姗来迟。小朋友当日穿了一件条纹长袖卫衣,内搭了一件深蓝色的衬衫;这身搭配再加上一头浓密的金发垂到一侧让2岁的小王子看上去竟然有一丝儒雅的味道。
路易手里不停地拽着几片叶子,瞪着如葡萄似的大眼睛,奶声奶气地问大卫爵士:“您喜欢什么动物?”
就是这短短的几个单词,小家伙说起来也是一丝不苟,无端地就是融化了很多人的心。
据悉,这段视频是由威廉王子和凯特·米德尔顿于上个月在肯辛顿宫家中的花园拍摄,目的是为了助力威廉王子关于保护自然环境的倡议。
往期精彩英语演讲集
2019年度最美英音!英国女王5分钟圣诞致辞:艰难的2019,让我们负重前行!(附视频&演讲稿)
哈里梅根宣布退出皇室,一年几百万英镑啃老钱我们不要了!(附视频&摘要稿)
从1984到2019年,35个英国女王圣诞演讲让你一次性听个够(附音频&视频集)
62年前,年轻优雅的英国女王第一次发表圣诞致辞,真是古典英伦范十足(附视频&演讲稿)
关于英国女王,你一定不知道的8件事!
英国女王在孩子们心中是怎样的存在?英国人真是谁都敢黑啊(附双语视频)
防止未来失联
请长按识别二维码关注备用号
想第一时间接收英语演讲文章&视频?把精彩英语演讲设置为星标就对了!操作办法就是:进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。