美国电影《梦境》北影译

图说影院 2023-01-05

收录于合集 #经典译制片 439个

点击上方关注“图说影院”

此片由热心影迷无偿提供，

感谢您对图说影院的支持！

导演: 约瑟夫·鲁本

编剧: 查克·拉塞尔 / 戴维·朗格利 / 约瑟夫·鲁本

主演: 丹尼斯·奎德 / 埃迪·艾伯特 / 凯特·卡普肖

类型: 动作 / 科幻 / 惊悚 / 恐怖 / 冒险

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

上映日期: 1984-08-15

片长: 99 分钟

又名: 魔域煞星

美国总统受良心折磨，经常梦到核战争之后的惨景，精神压力极大，以致于想与苏联谈判废除核武器。联邦调查局长鲍勃想暗杀总统，以此来维持美国的核优势。
　　与此同时，心理学家保罗正在研究一种方法，令治疗师进入患者的梦境，引导他们克服噩梦，治疗睡眠障碍。这个技术越来越成熟，以至于主人公阿历克赛可以凭意念就进入他人的梦境。最后，在总统的核战废墟梦境里，总统、刺客托米和主人公阿历克塞进行激烈搏斗，当然，最终正义战胜邪恶。托米和鲍勃都在梦中被杀死。
　　在这部电影里，出现了后来虚拟现实题材的一个普遍“法则”：如果一个角色在虚拟世界中被杀死，他在真实中也会死亡。后来的网络虚拟世界虽然不同于可控梦境，但也继承了这个“法则”。《梦境》的场面十分宏大，又有着梦本身的荒诞离奇的反逻辑色彩，构成了变幻无常的时空风光。

影评：

EVA_征服天堂看过 2015-02-01 14:32:21

梦是一种潜意识爆发。里面梦境的设定和台词贯彻的理念或多或少对《盗梦空间》有不小影响！放在今日依然是一部前卫的作品。

赱馬觀♣ 看过 2018-04-05 21:18:10

或许不仅是红辣椒的爹和盗梦的爷。“梦境被杀现实即死”与开车撞电话亭，又让你想到了什么？……有时电影光凭概念先驱（本片也未必原创）是不够的，它更需要能够适于充分展现此概念的类型、风格和技术。雷内克莱尔说过，“最微小的技术进步都很重要。……首先让电影保持活力，艺术会自己跟上来的。”

内陆飞鱼看过 2010-08-28 16:42:58

《奠基》的灵感来源之一

kylegun 看过 2013-09-07 00:33:01

除了小朋友的蛇人梦还有总统的末世梦，其他梦都太普通了一点，没有充分发挥梦境的天马行空，可总体还算有趣

斑斑看过 2012-06-09 13:41:25

情节精良，制作不给力，题材和盗梦空间有相通之处。

菜根看过 2019-11-22 20:57:23