查看原文
其他

音乐 | 致高考

2016-08-14 大浪漫MegaROMANTIC


任何记忆都在以某种形式碎片化,走马灯,继而淡出我们的视线,包括恋爱,却除了高考。

14年前的清晨和午后,我们像极了童话中披荆斩棘的王子,不能回头,快乐为梦想收敛,前所未有地勇敢镇静。

闷热与严肃交缠着将我们包围,校园里的喷泉霎时陷入静止。我坐在靠窗的位置,周围布满陌生的脸孔。偶尔拂过的温风吸引我望向天空,云朵越来越远,汗水将头发粘在脸颊上。

当我完成最后一科试卷的那一瞬间,仿佛了结了这3年尚且幼稚的爱恨情仇。

后来是怎样走出来似乎都无所谓,分数再好再糟,都不过是自己的事。总有一天我们会突然明白,这与任何人都无关,我们唯一失去的,是与老师、同学、这所学校如织如密的联系。从那以后,我们便孤身一人了。

高考后我离开了北京,虽然拧巴,似乎再没叛逆过。父母恩师那些本以为没完没了的教诲,总是想能再经常听到就好了。

自己选的路,决不可以用眼泪来结束。

 


选了几首简单悠扬的女声,送给记忆犹新的高考日。

高考日有雨,音乐中则有青春里的一切。点击最下方阅读原文就可以进入歌单,万幸歌词也都有中文翻译。(熊木杏里的歌基本都下架了,所以通过音频形式放在文章的开始)

 

Vol.02 致高考

1. 私をたどる物語

唄:熊木杏里


熊木杏里可以说是日本季节和治愈歌系的代表艺人,出道十余年佳作频频。她的歌声宛如一线清流,沁入心脾,充满鼓舞。这首歌是她的作品里我最喜欢的,兴许是因为年代有些久远,上周日在她的演出现场遗憾没有听到。我也发现有很多考生结伴前往聆听,大家一定是想通过她的声音找到勇气吧,就像我当年一样。


< 私をたどる物語 - 歌  词 - >

颊をぶたれた少年がひとり

脸被打肿的少年独自一人

日暮れの道で泣いている

在黄昏的小路上暗自哭泣

父が憎いと声とがらせて

声声喊叫着父亲真可恨

泪でゆがんだ空见てる

透过泪水茫然望着歪曲的天空

远い未来が不安でならず

未来太过遥远不遂人愿让人不安

呼ばれて返事しなかった

被人呼喊却不愿回应

だけどやっぱりきみが恶いよ

但终究不好的还是你

自分を隐しているからさ

因为你总是将真实的自己隐匿

さあ铅笔しっかり握りしめ

握紧这铅笔吧

私という字を书くのです

认真写下“我”这个字

白いノートの私にだけは

在“我”这白色笔记本上

梦を话してゆくのです

继续诉说无尽梦想

君しか书けないその物语

此般故事只有你能书写

私という名の物语

那是名为“我”的故事

发を切られた少女がひとり

被剪了头发的少女独自一人

镜の前で泣いている

在镜前伤心抽泣

母が嫌いと声をつまらせ

声声喊叫着母亲正讨厌

自分を悔しくにらんでる

悔恨地望着镜中的自己

ちがう亲から生まれていたら

“若是生于不同的双亲

ちがう自分になれたという

就定能成为全新的自己”

だけどやっぱりきみはちがうよ

但终究不对的还是你

そしたらきみはいなくなる

那样你就不复存在了

さあ铅笔しっかり握りしめ

握紧这铅笔吧

私という字を书くのです

认真写下“我”这个字

白いノートの私とだけは

和“我”这白色笔记本

ずっと仲よくするのです

一定要好好相处

君がたどってゆく物语

这般故事你终要经历

私という名の物语

那是名为“我”的故事

 

2. いつでも微笑みを

唄:岡崎律子


岡崎律子生前曾被动画界称为「天使的声音」,可惜英年早逝,至今已过去12年了。当年她以「水果篮子」的主题曲和插曲广为人知,娇小透明的声音,时而温暖,时而悲恸。


我最喜欢的则是她为动画「柳生十兵卫」唱作的「凪~peace of mind~」,这部大地丙太郎监督的优秀作品现在已经没什么人知道了。只是歌曲太过伤感,高考期间就先不推荐了…喜欢她的朋友一定不要错过。


3. 日和

唄:Canappeco


Canappeco是由一男一女组成乐团,现在已经解散。他们只出过2张专辑,都是Acoustic和Folk风格。他们运用木吉他和清透的声音营造出云淡风轻的气氛,慢生快活,消除浮躁,就是一个人的好天气。


4. 奏(かなで)

唄:雨宫天


这首歌的原唱是我非常喜欢的スキマスイッチ,本是一首爸爸写给女儿的歌。后被虐心动画「一週間フレンズ。」选为片尾曲,并由藤宮香織的声优雨宫天翻唱。歌词是从“守护者”的视角,讲述被守护的人即将离别带来的无尽感伤。



5. 月が泣いてる

唄:つじあやの


つじあやの的民谣多数人都已不陌生,她曾为吉卜力动画「猫の恩返し」(猫的报恩)写了那首著名的「風になる」,还被港台歌手们翻唱了一个遍。她很擅长Ukulele,也拥有春风化雨的嗓音。「恋恋風歌」是她的代表作,首首精品,我比较推荐「桜の木の下で」和「春の阳ざし」。


< END >

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存