无障碍健康节目《妙手仁心》开播，AI手语主播和听障手语翻译同时亮相都市频道

上海残联

2024-08-28

继2023年在《东方新闻》《新闻报道》两档主新闻栏目中增设手语播报之后，沪上荧屏进一步扩大配播手语的节目范围——首档无障碍健康服务类节目《妙手仁心》将于6月7日21点在都市频道开播。这既是深入贯彻习近平文化思想，提升城市文化软实力的有益探索；也是落实《中华人民共和国无障碍环境建设法》，促进无障碍信息交流的创新举措。

《妙手仁心》是在上海市残联指导下，由都市频道携手“润爱无声”人工智能手语项目团队共同开发制作，是一档以手语为核心传播方式的节目，致力于通过“人工+智能”的组合实现普通观众与听障观众之间沟通理解的双向奔赴。

其中，“人工”指的是每期健康服务内容都为听障人群提供定制版真人手语配播。节目将邀请王玉婷等听障人员担任手语翻译，这也是本市首次尝试由听障人士在电视栏目中担任手语翻译；在前期广泛调研的基础上，手语翻译老师还将上海方言特色融入通用手语，更符合本地听障人群的交流习惯。

而“智能”指的是每期节目除了有实用的真人手语版健康知识之外，还专门设置了AI手语主播“妙妙”，为普通人提供情景短句式的手语教学。据悉，“妙妙”由上海广播电视台技术运营中心和高校科研团队共同研发，是通过多模态高精度动作捕捉系统，结合手部、面部光学和解剖学数据以及自然语言处理高纬度信息，对手语词汇语料、自然手语语料汇总的手语大模型集大成者，目前在国内同行业中位列前沿水平。

《妙手仁心》将于每周五晚间21点播出，每期时长15分钟左右，相关内容也将通过“上海残联”“SMG发布”“TV都市圈”等新媒体平台传播，进一步扩大无障碍传播的范围。

信息来源：上海市残联宣文体处、SMG发布

图文编辑：上海市残联融媒体编辑部

★转载请注明来源

党纪学习教育｜市残联举办领导干部学习贯彻习近平总书记考察上海重要讲话精神暨党纪学习教育专题培训班

长三角一体化辅具技术交流培训班在合肥举办

市残联领导六一慰问市特殊儿童康复中心在训儿童

全市残联系统部署开展群众身边不正之风和腐败问题集中自查自纠工作

市残联理论学习中心组开展总体国家安全观专题学习

上海市残联融媒体