国际日报 | 不该遗忘开国总统 梅加瓦蒂要求课本补上苏加诺史料
新闻头条
历史课本缺少苏加诺史实
梅加瓦蒂要求整理1965年事件的历史记录
图：梅加瓦蒂（资料图片）
【本报讯】印尼第五任总统梅加瓦蒂要求文教部长纳迪恩整理有关1965年事件的历史记录。
梅加认为，苏哈托上台以来在政治上采取了“去苏加诺化”的政策，致使印尼的历史课本中缺少了一段。
她于周二（24/11）在总统博物馆的视频讨论会上说：我与部长纳迪恩进行交流时问道，难道这一段历史是不可以让学生认知的吗？
“历史上有国王，有王后。但我认为，1965年的历史已经被切割、拼接并抹去了一段。”
梅加瓦蒂回顾了苏加诺作为印尼独立先驱者的伟大功绩。苏加诺也是亚非会议的发起人，当时亚非会议是许多国家争取独立的论坛。
然而，梅加瓦蒂说：苏加诺的历史在新秩序时代被独裁的政治精英抹去了，他们都害怕称苏加诺为独立先驱者。
梅加瓦蒂要求纳迪恩回顾在学校授课的历史，并希望对苏加诺和1965年事件的历史进行整理。她问道，如果印尼的历史有许多版本，这将成为什么样的国家和民族呢？
图：儿时梅加瓦蒂与父亲苏加诺
梅加瓦蒂对纳迪恩说：我和您讨论这个问题，因为您是文教部长，对教育印尼民族的接班人负有重大责任。
梅加瓦蒂还建议纳迪恩把苏加诺思想纳入印尼的教育课程中。她说，苏加诺思想在新秩序时代被遗忘了。但现在情况已经改变，人们开始想要了解，苏加诺究竟是一个什么样的人物，因此我建议把苏加诺思想纳入教育课程中。
每日疫情
特别关注
梅加瓦蒂盛赞中国援助印尼
第一个伸出援手缓解我国所受疫情压力
【本报讯】民主斗争党总主席梅加瓦蒂极力赞扬中国是印尼新冠病毒大流行时期，首个积极提供援助的国家。
梅加瓦蒂11月24日出席2020年“了解中国”国际会议中致辞表示，当其它国家正忙着处理自己的国事之际，中国却不顾一切向印尼提供建设性援助，虽然当时印尼正处于新冠病毒大流行时期。
梅加瓦蒂认为印尼与中国的紧密合作关系是历史注定的事实。她声称，印尼与中国曾遭受殖民国家侵略及具有相同的命运，并为摆脱殖民主义的统治极力奋斗及争取独立，如今印尼正要迈进振兴经济的道路上。
这位建国五项原则（潘查西拉）意识形态机构（BPIP）辅导委员会主席表示，她赞赏中国就有关迅速处理新冠疫情所带来的负面影响。
中国不仅动用自己的能力坚韧不拔地处理国家本身的问题，同时也通过合作关系作出对其他国家有利的好事。她说：“有史以来，中国古代王朝就已经在全球各地总是以互惠互利的合作为前提，而且大家互相尊重。如今日益强大的新中国同样如此。”
印尼要闻
Cikande工业区将兴建新冠疫苗工厂
我国新冠测试数量反复波动
威酷要求对拒绝接受测试的人实施制裁
【本报讯】抗疫工作组发言人威酷要求政府对拒绝接受新冠病毒测试的人实施制裁。为了支持印尼提高新冠病毒检测能力，严格制裁被认为很重要。
威酷周二（24/11）在总统秘书处的在线新闻发布会上说，我们要求地方政府对拒绝接受测试的人实施制裁。目前政府正在追求符合世界卫生组织（WHO）标准的新冠病毒测试号码。
他说，每个地区的新冠病毒测试数量应根据人口密度进行调整。由于印尼的总人口达到2.67亿，理想情况下，每周应有26万7000人被测试。但是，实际上，我国的新冠病毒测试数量一直在波动。
从2020年6月初到2020年10月的第三星期，新冠病毒的测试量有所增加。但是，在接下来的两周内开始下降。
此外，直到2020年11月的第二星期，新冠病毒测试的数量再次增加，该数字几乎达到了WHO的目标，即86.25%。
在11月的第三星期，新冠病毒测试的数量再次增加到88.66%。威酷说，这是我们有史以来的最高数字。
据他说，新冠病毒测试数量的波动受到各种因素的影响，包括假期、实验室容量、卫生人力资源、试剂的供应情况以及印尼的地理条件。
威酷承认，在某些日子，特别是在假期，新冠病毒测试数量有减少的趋势。他说，我们必须不断增加检测数量，直到达到世界卫生组织的目标为止。
威酷还说，雅加达在最近三个星期中持续成为全国五大新增病例最多省区之一，他希望阿尼斯省长能加强防疫措施，包括对拒绝接受新冠病毒测试的人实施严厉制裁。
财长称社会援助缓解贫穷率
343万人获津贴贫穷人口比率变为9.69%
【本报讯】财政部长穆丽亚妮11月23日晚间在雅加达表示，印尼的贫困率已成功压低至10%以下，这一切要归功于政府在推动国家经济复苏纲领中所提供的社会保护援助。
其实在新冠病毒大流行期间，印尼贫穷人口比率将达到10.96%，但实际上只有9.69%或比估计的更低1.5%，这是一个很棒的数字。若是没有新冠病毒疫情，印尼贫穷比率应该是降至9%以下或为8.9%。
财政部财政措施总署国家收支预算案措施中心主任乌白迪（Ubaidi Socheh Hamidi）在另一个场合表示，根据一些现有数据和统计，由于政府推动了国家经济复苏社会保护纲领，共有343万人获得援助，这项纲领的确有效遏制今年的贫穷比率。
根据政府的记录，截至今年11月18日，已落实使用的社会保护纲领基金已达到193.07万亿盾，或占总预算最高限额为234.33万亿盾的82.4%。
乌白迪说：“在社会现金援助和日常必需品方面已百分百落实了，可是在工资津贴、教员酬金和教育文化部份额津贴方面的落实价值还是很低，这是因为上述纲领开始落实时已踏进了第三季度，但愿在今年底能最大限度地落实援助基金。”
政府计划开放面对面教学活动
人协议长要求关注学校所处地区疫情程度
【本报讯】政府计划在新冠病毒大流行期间重新开放学校，人协议长班邦要求关注学校所处地区的疫情严重程度（颜色分区），以及学生入学的准备情况。
苏沙迪奥周二（24/11）在书面声明中说，中央和地方政府应明智地考虑开放面对面教学活动的风险。
他鼓励地方政府与抗疫工作组一起调查计划开放的学校的准备情况。学校必须能够执行适当的防疫卫生规则，还必须定期评估其实施情况，以确保学生和教师的安全。
此外，班邦提醒学校首先应向学生家长宣传重新开放计划，并考虑到家长对学生安全的担忧。
应公开与家长就学校重新开放面对面教学活动的计划进行交流，为父母提供信心和安全感，使他们愿意让孩子重返学校。
据报道，文教部长纳迪恩在上周五（20/11）举行的视频发布会上说，重新开放面对面教学活动是由地方政府、学校委员会和学生家长一同决定的。
但不是强制性的，因为目前仍处于新冠病毒大流行期间。如果各个地区的学校都获准进行面对面教学，他们必须做好一切准备，以便能够顺利和良好地实施。
但处于危险或红色区域的学校，在2020/2021学年将不会获得面对面教学的许可证。已经开展面对面教学活动的学校，仍不允许其学生进行运动或课外活动。
国防军事
海军在外南梦军事基地演练
财经新闻
安搭拉通讯社：
全国新冠病毒确诊病例超50万例
根据处理新冠病毒特别工作组的记录，截至11月23日的新增确诊人数达到4442人或累计确诊人数达50万2110人。（安塔拉通讯社）
我国电子交易特别兴旺
预估今年交易额增升54%或达320亿美元
【本报讯】根据谷歌、新加坡淡马锡控股公司（Temasek）及贝恩咨询公司（Bain& Company）对东盟的电子经济报告所作的分析，预估2020年印尼电子商务交易额为320亿美元，比起前一年交易额为210亿美元增升54%。
印尼谷歌总经理岚迪（Randy Yusuf）11 月 24 日在雅加达表示，上述印尼电子商务交易额增升的动力，是根据国内电子配发商收入增加 5 倍收入反映出来的，他们在新冠疫情期间尝试通过在线的方式做生意，然后是佐科维政府在病毒大流行时期，向中小微型企业推行的数字经济纲领所致。
岚迪通过视频在上述由谷歌、淡马锡、贝恩提供2020年东盟电子经济报告说：“今年的报告显示印尼出现快速提升的电子商务交易额，总额高达320亿美元或比去年提升54%，因中小微企业也加入线上电子商务形式。”
此外，电子商务交易额迅速增长也受到今年的数字消费的贡献作用。根据纪录，由于新冠疫情的缘故，东盟区域有超过三分之一的新消费者开始使用数字服务，在印尼则有37%的数字新消费者，在新冠疫情期间开始使用电子商务服务。
岚迪说：“详细说来，印尼有超过半数的数字新消费者来自非大都市区，其中有93%的消费者将持续使用电子商务服务，使用数字服务的时间至少到疫情结束为止。”
此外，在一些地区实行大规模隔离措施（PSBB）也促使今年的电子商务交易额增升。他说：“比起在未出现新冠疫情之前，平均在疫情流行时期所使用的私人在线时间从3.6个小时提升至4.7个小时，转入新常态过渡期后则降为4.3个小时。”
雅加达失业率居全国之冠
显性失业率10.95%高于全国平均水平为7.07%
【本报讯】根据中央统计局的记录报告，在今年8月期间，雅加达专区的显性失业人数比率达到10.95%之高，或高于全国平均水平为7.07%。雅加达省长阿尼斯也承认此事。
雅加达省长阿尼斯11月24日在雅加达参加处理新冠病毒网络研讨会时表示：“尽管我们因显性失业率（公开失业率）已超过10%而面临困境，但我们从今年4月至今还是持续保持日常必需品的供应，因此雅加达的治安仍然保持稳定。”
不论中央政府或是雅加达省府，还是定期向雅加达共240万户家庭提供社会援助，也就是说雅加达有三分之二的居民得到了日常必需品的援助。
阿尼斯说，为了要使雅加达的局势保持稳定，省府所作出的努力并非免费的，这一切需要可观的预算开支作为代价，使雅加达的广大民众平安无事。
一般来说，雅加达市民所面临的问题就是他们没有收入或储蓄，他们要每天工作才有收入，一旦经济受到干扰，他们的收入也就没有着落，因此政府也就提供各种的社会援助。根据最新的记录，政府所推动的各种纲领和社会援助，至今可以说还算顺利进行。
我国外债总值5759万亿盾
央行：直至第三季末负债率为38.1%
【本报讯】根据印尼央行的纪录资料，印尼在今年第三季度的外债总额为4085 亿美元，或相当于5789万亿盾。其中，公共外债（政府与央行）价值共2002亿美元或相当于2822万亿盾，还有私企外债（包括国企）的价值为2084亿美元或相当于2938万亿盾。
央行公关经理奥尼不久前表示，纵观上述外债的发展，印尼今年第三季度末的外债同比增长3.8%。他说：“这个增长率与第二季度的外债比率有下降的势头，主要是受到私企偿还外债交易的影响。”
央行声称，印尼上述外债对第三季末（9月份）国内生产总值（GDP）的比率或负债率为38.1%，比前一个月负债比率为37.4%稍微增加一些。
为确保印尼外债结构的发展持续保持在健康范畴内，央行与政府将不断加强有关监督外债发展的统筹工作，并实行谨慎营运的则。奥尼说：“外债也将持续成为支撑国家建设及推动国民经济复苏的动力，并且协助稳定经济，降低风险。”
印中往来
中国驻登巴萨总领事朱兴龙与巴厘副省长视频连线
中国远景规划将给中印尼战略对接和互利合作带来新机遇
图：总领事朱兴龙在线视频（总领馆供图）
图：佐科达与阿贡摄于视频会议现场（本报记者叶露摄）
【本报讯】11月24日，中国驻登巴萨总领事朱兴龙与巴厘副省长佐科达、巴厘旅游理事会主席阿贡视频连线，双方就中印尼抗疫合作、恢复旅游经济进行了交流。
朱兴龙总领事首先介绍了中国共产党十九届五中全会成果，指出中国二〇三五年远景目标和“十四五”规划将给中印尼战略对接和互利合作带来的新机遇。朱表示，在中国政府的坚强领导下，中国人民众志成城，取得了抗疫斗争的伟大胜利，中国经济前三季度保持正增长。总领馆愿继续与巴厘省携手合作，早日战胜疫情，推动经济复苏。
佐科达副省长表示，巴厘省期待与中国各省市在新的历史起点上加强友好交往和务实合作。他介绍了省政府在恢复国内旅游期间采取的严格防疫措施，表示省政府将继续努力打造安全卫生的旅游环境，欢迎中国游客疫情后重访巴厘岛。
本报评论·椰风蕉雨
中流砥柱的雅加达军警部队
本报评论员：余凡
雅加达笼罩在防疫措施（PSBB）再次延长至12月6日的担忧中，在“阵线”头目因连环受挫的反击中，反对者、“潜伏者”尖酸的批评中……近来却出现了惊喜、暖心的景象——Kodam Jaya 军区司令部前摆满了民间各界人士敬赠、表达衷心感谢的彩色花板。
社交媒体上热传网民拍摄的视频和照片，连绵的花板摆满了司令部前面及几个出入道口的篱笆边。上面清晰写着：“我们的国民军的确了不起。”“国民军出现，雅加达康复。”“国民军坚定，老百姓高兴，雅加达安定。”表达了民间期盼和平发展的心声。
《罗盘网》（KOMPAS. com）于23日报道：“雅加达东区芝里利丹（Cililitan）的军区司令部前，排列着社会各界民众送来的数十个花环，表达了对军方坚决拆除阵线‘XX支持者’架设海报的支持。”有爱国团体在花板上写道：“勇敢的首都军区，人民的好榜样，国民军的好榜样。”有ITS同学会写道：“感谢国民军及国家警察，坚决拆除了干扰民众的海报。”军区司令杜东（Dudung Abdurachman）表明：“这里边也包含对警察的支持，其实拆除海报由警方及当地城管（Satpol PP）执行，我们是统一的行动。”希望能安定民心。
安塔拉社报道，杜东司令于23日阐明，近千张有里齐克画像的海报自9月底被联合执法团队拆除，“至今在首都特区内有近900个被拆，甚至有当地民众参与。”执法人员之所以整治那些海报，是因为不按照条规胡乱架设，违反了公共秩序和市容条例。“他们是谁？而政府是公开合法的，怎么可能会惧怕他们？”军区宣传部的一名中校评论那些有“导师”画像的海报说：“印尼究竟发生了什么？竟要道德革命，这充满了挑衅。”
《独立网》（Merdeka. com）22日“因拆除海报的争议，军区司令正面回答”的报道：司令说明拆除海报时是与警方及市政城管（Satpol PP）共同执行的。“那些海报两个月前就已由警方及市政城管拆卸，但‘阵线’成员不能接受并进行抗议。”城管因被恐吓而不敢执法，“所以已经按规章程序处理，但武装部队的参与却被有意突显了。”事情的重点是，“XX阵线”所架设的“大导师”海报或标语布（spanduk），除了未获得市政的准证，用词也包含挑衅的字眼，所以被拆除。“实际情况如此，难道我们还要保持缄默？”
最近接任的首都警察厅长（Kapolda）法迪尔（Fadil Imran）督察表态支持军区司令派军人协助整治违规海报的举措。他说：“我支持首都军区的行动，那绝对是对国家有利的事。”他在会晤阿尼斯省长后的讲话中，也比较坦率地表示雅加达的安全必须保持稳定。
之前，“大印尼党”资深议员法德里（Fadli Zon）于21日在推特上批评杜东司令：“军区司令何必参与拆除海报？完全在国民军主要责任和职能之外。最好别卷入政治潮流，除非想重启国民军的双重功能，以抗衡警察的双重功能。”早在17日阿尼斯省长被特区警察厅（PoldaMetro Jaya）约谈时，他也急忙发文：“特区警长与军区司令是省长的下属。”其依据是2004年第32号宪法，殊不知该法规已被2015年第9号宪法所更新。
另一位反对阵营的议员韩沙（Fahri Hamsyah）赞同“军警团结”的铭言，但拒绝军人的任务与警察相同。他说：“假如我是国防部长，这是军人冲撞民主标志的‘黄灯’。国民军必须明白他们的任务是在人民之间护卫和平的局面。”反对派公知洛奇（Rocky Gerung）于21日在YouTube以“哲学”口吻分析军区司令与“哈比”来自相同的生活背景。“只想说出强硬的语句，让民众吃惊.”认为如此各自表态，并不能解决目前面对的问题。
对于海报被拆事件，“XX 阵线”总部高层表示，“我们劝告军部，国民军是伊斯兰长老（意指苏迪曼将军）创建的，自始就与信徒融为一体。所以国民军不要因为被挑拨而与伊斯兰长老及信徒们相对立。”他进一步解释：“被拆除的标语布不是我们架设的，那是信徒们所为，其内容是欢迎‘大导师’平安回来。我们并不反对军人协助城管。”
“团结福利党”的希达悦（HNW）暗嘲“历史上首次发生国民军拆除海报之事。”他认为威胁“团结而统一的印尼”（NKRI）的共同敌人是巴布亚的分离主义分子，而非里齐克。国民军应到动乱地区平息武装暴力以证明实力，而不是对付亲民的“XX 阵线”。
时事评论员阿德（Ade Armando）日前在（CokroTv）发布题为“支持国民军与国家警察”的视频谈话中驳斥了那一小撮公知政棍对军警的质疑及奚落，攻讦“军警压制民主”是想迫使政府犹豫，好让他们的“2024 计划”顺利布局。阿德也针对阿尼斯与时代（Tempo）就《民主是如何死亡》一书的唱和作出了深刻而尖锐的评析。最后，他呼吁人民应该意识到反政府阵营图谋私利的阴谋，呼吁人民相信国民军及国家警察维护国家权益的立场。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。