戏剧影像 | “我是荒原，我的故事不止是瞬间的幻梦”—经典文学改编系列推介
北京喜剧院
X-Theatre戏剧影像周
经典文学改编系列推介
喜剧院×新现场 X-Theatre戏剧影像系列
莎士比亚《无事生非》
陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》
艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》
阿瑟·米勒《萨勒姆的女巫》
经典文学改编系列
高清戏剧影像
震撼来袭
放映时间
2月17日15:00
阿维尼翁戏剧节首演影像《卡拉马佐夫》
2月19日19:00
布里斯托老维克剧院现场影像《呼啸山庄》
2月20日19:00
英国国家剧院现场影像《无事生非》
2月22日19:00
英国国家剧院现场影像《萨勒姆的女巫》
放映地点
北京喜剧院·大剧场
票价信息
150/120/80元
260（150×2）200（120×2）
温馨提示 | reminder
1.2米以下儿童谢绝入场
1.2米以上（含1.2米）儿童凭票入场
一人一票 凭票入场
请从正规渠道购票
《无事生非》
左右滑动查看更多剧照哦
“我宁愿听我的狗冲着乌鸦乱叫，也不愿听一个男人发誓说爱我。”——《无事生非》
《无事生非》与《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》并称为莎士比亚四大喜剧。《无事生非》是莎士比亚写作成熟时期的作品，故事讲述了当时两种类型的爱情故事：一种一直遵循社会规范与门第观念，代表着传统的结合；另一种起初相互嘲讽且蔑视婚姻，最后却弄假成真彼此倾倒。
所谓Much Ado About Nothing，无事生非，无中生有，带有文字游戏性质的标题构成该剧喜剧、计谋、秘密和误会的基石。恶意的谣言导致即将迈入婚姻的克劳狄奥和希罗平地起风波，善意的谎言成了欢喜冤家培尼狄克和贝特丽丝的神助攻。
这一次，因执导英国国家剧院《罗密欧与朱丽叶》《第十二夜》《安东尼与克莉奥佩特拉》颇获赞誉的西蒙·古德温导演把它带到了充满阳光、沙滩和狂欢气质的意大利。迷人的夏日浪漫之旅成全了恋人们，也带我们探讨了两性之间、社会规约与自我意识之间的角力和共存。
《卡拉马佐夫》
左右滑动查看更多剧照哦
“阿列克赛·费多洛维奇·卡拉马佐夫是我县地主费奥多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫的第三个儿子”——《卡拉马佐夫兄弟》
《罪与罚》《白痴》《鬼》与《卡拉马佐夫兄弟》是俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最重要的作品。
《卡拉马佐夫兄弟》通过一桩真实的“弑父案”，描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。“弑父案件”带出一系列相互关联的惊心动魄的事件，人物繁多，轮番登场，并且言语、表情、动作、对白等，都充满了戏剧化，展示了一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧。在这个寻找谁是弑父凶手的悬疑故事表层下，包含的是陀思妥耶夫斯基所希望阐述的思想史诗。
本版《卡拉马佐夫》首演于2016年阿维尼翁戏剧节，法文译本出自当代俄罗斯文学译介大师安德烈·马科维奇之手，保留了陀思妥耶夫斯基的文字偏好和风格。艺术总监让·贝洛里尼将陀氏的传世巨作浓缩在5个小时的布尔彭采石场露天剧院，他利用布景和调度巧妙处理了场景的转变，在确保叙事流畅清晰的同时，展现剧中人心理认知上矛盾与混乱。
《呼啸山庄》
左右滑动查看更多剧照哦
“除了《呼啸山庄》，我不知道还有哪一部小说中，爱情的痛苦、迷恋、残酷与执着，曾经如此令人吃惊地描绘出来。”——英国作家毛姆
《呼啸山庄》作者是勃朗特三姐妹之一、文学成就最高的艾米莉·勃朗特。荒原是自然中的自然，地貌单一，色调单纯，视野开阔，人烟稀少，冬天大风吹荡，空气寒冷，是与人为文明对立的一个象征。正是这样独特的荒原景色，打开和释放出了三姐妹的无穷想象，她们把人迹罕至的荒原作为自己的最亲密的爱人，作为她们轻声呢喃和低语的场所。荒原成了她们的精神据点，一生都难以离开的地方，这对她们的性格和创作产生了难以估量的影响。《呼啸山庄》就是在这个荒原中展开的。
艾玛·瑞斯执导、明智孩子剧团的《呼啸山庄》开场，一首澎湃激昂的《我是荒原》如此鲜明地直切入心脏，约克郡荒原上令人不安的故事状如目前。艾玛·瑞斯正是大胆选择了用诗化的歌词来呈现《呼啸山庄》。
我是荒原
我的故事像压境的地平线一样博大
像扎根大地的根脉一样深邃
我的故事不止是瞬间的幻梦
……
我是荒原
我坚定不移
《萨勒姆的女巫》
左右滑动查看更多剧照哦
“在萨勒姆发生的诬陷迫害是一个期待已久的机会，它使每个希望公开吐露自己罪行的人得以借助谴责别人来满足自己的这个愿望。”——《萨勒姆的女巫》
阿瑟·米勒与尤金·奥尼尔、田纳西·威廉斯并称为20世纪美国戏剧三大家。阿瑟·米勒在1953年获得托尼奖的《萨勒姆的女巫》( The Crucible，又译《坩埚》《炼狱》《严峻的考验》）是一部至今仍然振聋发聩的杰作。这是一部伸张正义、充满激情而又气势恢弘的悲剧，它所散发出来的对抗邪恶势力的自由意志与正直精神，以及崇高的道德力量，毫无疑问地证明了阿瑟·米勒是美国戏剧的良心。
林赛·特纳（Lyndsey Turner，本尼迪克特·康伯巴奇主演版《哈姆雷特》）执导的英国国家剧院新版《萨勒姆的女巫》抓住了扣人心弦的戏剧张力与紧迫感，基于原作的细腻呈现带领观众重返清教徒时代的精神高压。
“新现场”高清放映系列，由北京奥哲维文化传播有限公司打造，致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作，“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2023年8月，“新现场”放映剧目已超过250部，覆盖北京、上海、广州、台北、香港等69地，放映超过10000场，观影人次超过80万人。