查看原文
其他

方言与童谣(音频)| 月光光(大埔湖寮话)

林雪珍 语言资源快讯 2020-01-18



大埔客家童谣:月光光


月光光,秀才郎,

骑白马,过莲塘,

莲塘背,种韭菜,

韭菜花,满棚笼,

net03呃花,满地liung44。 


(诵读:林雪珍,方言点:大埔湖寮话)


涨知识:梅州大埔话

大浦县,位于广东省东北部,居韩江中上游,县境群山环抱,峰峦重迭,有“山中山”之称。

全县以使用客家方言为主,少数地方如光德镇九社村讲漳州闽语。大埔客家方言属兴宁小片,在语音、词汇、语法等方面与客家方言代表点梅县方言相较有诸多相同之处,但更有自己的地方特色。

较之梅县客家方言,声母多了一套舌叶音tʃ、ʧʰ、ʃ、ʒ。韵母方面,梅县客家方言有74 个韵母,包括自成音节的m̍、n̍,但大埔湖寮客家话仅有57 个韵母,包括自成音节的m̍、n̍、ŋ。声调方面,有六个单字调,平入分阴阳,上去不分阴阳,调值阳平呈曲折调,阴入呈下滑短调,舒声与入声具有明显的对应性。

(张钟晶拟)



往期热文:


方言与童谣(音频)| 龙川童谣一则

方言与童谣(音频) | 《月光华华》

方言与童谣(音频)| 桂林童谣之二《排排坐》

方言与童谣(音频)| 桂林童谣一则


  

点击[查看更多],了解更多资讯


语言资源快讯






图文编辑:怡然

责任总编辑:老甘



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存