查看原文
其他

方言与传说(音频)丨陈华发:妈祖梦中救父兄(泉州话,诵读:老马)[转发]

语言资源快讯 语言资源快讯
2024-09-12
以下文章来源于福建省闽南文化研究会

世遗泉州·史迹传说

吴玉英/摄


妈祖梦中救父兄

  泉州南门的天后宫,始建于宋庆元二年(公元1196年)。宫中供奉的妈祖林默娘,原本是北宋平安军(泉州府)辖下的莆田县湄洲岛民女,生于宋太祖建隆元年(公元960年)。据说她出生的时候,遍地生香,瑞光四射。长大以后,她专心致志精研医学,为百姓消灾治病。她性情和顺,热心助人。看到谁有困难,她都尽心援助,引导人们避凶趋吉。有一段时期,莆田地区瘟疫大流行,默娘想尽办法施药救民,最终消灭疫情。

  有一年重阳节,默娘的两个哥哥跟着阿爸驾船北上讨海,她在家里纺棉纱。阿妈在外面做家务,好久没听到纺车的声音,走进来一看,只见女儿静静地趴在纺车上,似乎睡着了。阿妈叫了几声,默娘没有回应。阿妈怕她着凉了,就过去推了推。可是连推几下,默娘还是没醒过来。

  阿妈用手朝她头上拍了一记,默娘被拍得浑身一抖,猛地抬起头,张嘴叫了声“阿妈”。她叫出这一声,马上面色大变:“阿妈,不得了了,不得了了!阿爸死了!”阿妈不相信,说,“你别在这里乱讲。你阿爸出门讨海,他在海上平安着呢……”默娘说:“刚才我不知道为什么很困,趴着就做了一个梦,梦见自己飞到海上,看到阿爸阿哥的渔船。这时海上刮起西风,大浪涌起,渔船在狂风大浪中剧烈颠簸。我赶紧两只手提起两个阿哥,嘴里叼起阿爸。正在这时,阿妈你打了我一记,我嘴一张,阿爸就掉了下去。你看,我两只手一直捏着,两个阿哥应该平安无事。”

  阿妈看她说得情真意切,心里将信将疑。母女二人急匆匆地赶到码头,终于盼来归航的船只。真的正如默娘说的,他家讨海的渔船船里果然只有两个阿哥,没有阿爸。两个阿哥在船上痛哭。岸上,阿妈哭,默娘也哭。默娘伤心欲绝,整整哭了一年,哭得奄奄一息。临死时,她还喊着阿爸。默娘的事迹传出后,人们都称她为“神女”“龙女”。因为她生前为渔民办了很多好事,沿海百姓尊她为海上女神,立庙祭祀,泉州天后宫就是最为出名的宫庙之一。

  泉州天后宫是现存建筑规格最高、年代最早、规模最大的妈祖庙,古代官府常在这里为出海的商船举行祭海大典。宋徽宗曾为始祖御赐庙号“顺济”,即“济以顺风”的意思。泉州天后宫初建,就叫“顺济宫”,不远处的顺济桥,也因为这个宫名而得名。


采写:陈华发

讲古:蒋东煌(“中国语言资源保护工程”方言发音人) 

来源:闽台民间文学信息总库 


天后宫

名 片


林良标/摄


  地址:泉州古城(鲤城区)南门天后路一号

  始建:南宋庆元二年(1196年)

  面积:建筑群用地面积约6800平米

  亮点:世界妈祖信仰的重要传播中心,体现民间信仰与国家意志相结合对海洋贸易发展的共同推动


成冬冬/摄


本文内容纯属作者个人观点,不代表本公众号意见。


声明:本公众号转载其他媒体内容,旨在传递更多信息及用于网络分享,不具有任何商业目的。如有版权异议及其他任何问题,请权利人通过后台留言及时告知,我们会尽快妥善处理。



本期编辑:马国元
本期审读:王  艳
责任编辑:甘于恩
投稿邮箱:jnufyzx@163.com


往期推荐

讲座预告 | 甘于恩:岭南方言文化视域下语言禁忌的多学科考察
报道丨一起向未来,母语更精彩——甘于恩做岭南方言文化讲座[转发]
讲座 | 甘于恩:岭南方言与文化保护论略(详细摘要)
讲座预告I 甘于恩:岭南方言与文化保护论略
新闻语言研究 | 甘于恩:从“海拔”一词谈概念的准确运用



扫码关注我们

语言资源快讯

保护母语方言,你我共同努力

做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!
继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存