国际日报 | 爪哇巴厘疫情缓解 佐科总统部署下一阶段抗疫措施
新闻头条
爪哇巴厘岛之外五省疫情仍严重
总统指示各有关方须快速反应遏制病毒蔓延
图：佐科维总统于8月7日在西爪省茂物行宫通过线上主持局部内阁会议
【本报讯】佐科维总统于8月7日在西爪省茂物行宫通过局部内阁视频会议商讨有关四级社区活动限制（PPKM）及疫情发展事项，他指示政府官员，尤其是国军和警察，对爪哇-巴厘以外地区，在最近两个星期出现新冠确诊病例剧增的现象，应采取急速应对措施。
佐科维总统说：“我下令国军总司令及总警长提醒其属下军警人员能确定作出快速反应，因要尽快实施应对疫情的基本工作人员都是在这个关键。”
佐科维也提到，直至2021年8月5日仍有5个省区出现最高新冠确诊病例，即东加省共2万2529病例、苏北省2万1876病例、巴布亚1万4989病例、苏西省1万 4496 病例及廖省 1 万3958病例。
在8月6日（星期五），苏北省新增病例达 2 万2892例，廖省1万4993例，以及苏西省1万4712例。然而在东加省及巴布亚省的新增病例有所减少。佐科维说：“请大家谨慎小心，新冠确诊病例总是增减不定。东努省更须小心，我看到8月1日的新增确诊病例仍在886例，可是8月2日却新增410例，以及8月6日又剧增为3598例。这种现象必须作出快速的应对措施。”
针对上述现象，当局因此有必要实行三项重要措施，实施该三项措施也就是促使爪哇-巴厘新冠确诊病例减少的重要因素。
第二，佐科维总统希望国军总司令积极实施追踪及检测的行动，因此对于曾与新冠病毒感染者接触的人，就能及时发现及实行隔离，以使新冠病毒不至于蔓延或扩散。
佐科维总统也希望各地省长和市县长能利用体育馆、政府办公楼及学校等建筑物作为筹备集中隔离所的用途。
疫情动态
特别关注
国军总司令视察锡江新冠病患隔离中心
国军总司令哈迪（中）在总警长里斯提约（右）和南苏省省长安迪（左二）陪同下，视察南苏省锡江市Asrama Haji Sudiang新冠病患隔离中心的情况。
总统：直接把疫苗注射给民众
不可多天存贮地方卫生局、医院或诊疗所
【本报讯】佐科维总统表示，快速接种疫苗是处理新冠疫情的重要关键，因此他希望各界，尤其是地方首长须支持政府处理新冠疫情的措施，立即向民众提供注射疫苗服务。
佐科维总统于8月7日在茂物行宫主持关于评估疫情发展及采取四级社区活动限制（PPKM）进一步措施的线上局部内阁会议后说：“各个地区不要让新冠疫苗停留一二天，应立即为民众注射疫苗。如果疫苗用完了，可向中央申请索取。”
在上述视频会议中，佐科维也提醒各地方首长没有必要存贮新冠疫苗，重要的是立即注射给民众，尽快用完现有的新冠疫苗。他说：“不论在卫生局、医院或社会诊疗所绝对不可把疫苗储存太久，必须向各方发出关于立即注射疫苗的通告。注射疫苗的速度是保护人民生命安全的主要关键。我会一直跟进每天的疫情发展数据。”
另一方面，国军总司令哈迪（Hadi Tjahjanto）与国家总警长里斯迪约（Listyo Sigit Prabowo）于 8月7日在南苏省警区主持有关处理新冠疫情会议时表示，国军要求乡村辅导军官组织、海军潜力辅导军官组织及空军潜力辅导军官组织追踪疫情的工作人员，如发现新冠病患接触者，就直接进行检测及采取防范措施。
除此之外，在追踪新冠病患接触者的同时也须准备集中隔离所提供治疗，以遏制新冠病毒广泛散播，减少感染现象。哈迪说：“有关筹备集中隔离所的问题，必须提高及符合对新冠患者的支撑条件的需求。追踪新冠接触者必须实施入院检测及出院检测的程序，出院者检测结果当然必须是阴性的。”
政府在33地点增设急诊医院
将增加2811张新冠病床和5989张隔离病床
【本报讯】公共工程与民居部长巴苏基于8月8日在雅加达召开记者会时表示，政府通过公共工程与民居部，将在雅加达、万隆、日惹、三宝垄、大梭罗、泗水、巴厘、棉兰和楠榜等地增设新冠病患急诊医院和隔离场所，希望通过上述医疗设施，能再添增2811张医院病床和5989张隔离病床。
巴苏基举个例子说，本托格德（Pondok Gede）哈吉宿舍共有五栋大楼，现在已装修为新冠急诊医院，并具备900张床位，医务人员的睡床也包括在内。
此外，政府也将在雅加达巴刹伦布特（Pasar Rumput）的公寓高楼设置1659张床位，Nagrak公寓大楼也将设置3756张床位，还有在格玛腰兰运动员村也再设置731张床位（也许还会持续增加）。
然后，中央政府医院（RSCM）的Kiara母婴保健中心大楼也已于8月6日竣工，其中治疗室共有288张床位，38间新生婴儿重症监护病房，8间重症监护病房，23间高级护理室（HCU）和2间手术室。
西爪省万隆共有7家医院也将被用作新冠转诊医院，还有日惹有10个地点将增设隔离场所，梭罗市和三宝垄市也同样将添增床位。
除此之外，东爪省泗水的 Dr Ramelan 医院、Dr Soetomo医院和SIER氧气院，巴厘的 Werdhapura 大厦和库塔Bima I 大厦，棉兰的Pirngadi医院和Adam Malik医院和楠榜省的Dr H Abdul Moeloek医院也同样将被用作新冠转诊医院。
印尼要闻
雅加达临近国庆气氛
肃贪委澄清关于提呈反对信
并无悖逆犯上意思而是遵守法治原则
【本报讯】肃贪委员会（KPK）代表发言人阿利（Ali Fikri）于8月7日通过书面方式表明，在关于把肃贪委雇员转为国家民事公务员（ASN）的环节中，曾收到印尼监察会提交有关肃贪委不妥当处理的审查报告书，肃贪委就此事于8月6日早上向印尼监察会表明拒绝该指责。阿利强调说，肃贪委当时并没有表示悖逆或犯上作乱的意思。
阿利表示，上述拒绝声明书根据2020年第48号监察会条例行事。在声明书载明关于肃贪委在每项主要问题的分析和肃贪委考虑的论点。他说：“肃贪委在文中并未表示悖逆的意思，反而是为遵守法律和行政制度。”
肃贪委上述声明书也对有关监察会要求佐科维总统解除肃贪委主席费尔利（Firli Bahuri）的职位作出回应，肃贪委对上述请愿信表示反对。阿利认为肃贪委方面已遵守宪法法院（MK）的裁定，即是在把肃贪委雇员转为国家民事公务员的环节中，并未使到有关的雇员因其年龄限制受到亏损。
如悉，宪法法院在编号为70/PUU-XVII/2019的裁定内容中强调：“有关肃贪委雇员的身份转为国家民事公务员的决定机制，符合2019年第19号转移身份规定的条例，因此在转移国家民事公务员的程序中，包括不在本条例规定以外的任何理由，都不可损及肃贪委雇员的权益。”
除此之外，阿利的理由是肃贪委已遵循佐科维总统的指示，把肃贪委雇员的身份转为国家民事公务员。肃贪委就此事与协助总统的政府部门及机构进行统筹。他说：“基于肃贪委根据法律程序行事，我们邀民众以真实的信息为前提，全面理解事实真相，勿让那些适得其反的言论一直流传下去。”
马鲁古班达海域发生翻船事故
夜黑浪高27人死里逃生 1人仍下落不明
【本报讯】马鲁古省安汶市（Ambon）搜救组办公室主任穆斯塔利（Mustari）于8月7日在安汶通过官方声明中表示，一艘载有28名渔民的渔船，当日凌晨3时在中马鲁古县班达（Banda）海域发生翻船事件，其中27名渔民死里逃生，但另一位名为Herson Launga（28岁）的渔民在这场事故中失踪，现在仍在搜救之中。
这是班达搜救站在当天中午12时30分当地时间，从一位名为阿里芬（Arifin Launga）的居民前来举报时所得来的消息，说是有一艘渔船在班达海域一带发生翻船事件。
穆斯塔利说：“这艘渔船在距离中马鲁古县班达乡Tanah Rata村的海滩不远之处翻船。当时，28名渔民正在钓鱼，突然渔船遭海浪冲击而摇摆不定，紧接着这艘渔船失去平衡并下沉。”
根据其中一位遇难渔民说，渔船失衡翻船时，我们设法游到海岸，但当时因夜色很暗，大家也因此失散，后来我们再没有听到失踪者的呼声，也许他太累而淹死了。
财经新闻
四级PPKM期间餐馆生意萧条
雅加达Kalideres站餐馆业主说，在实施紧急（四级）社区活动限制（PPKM）措施期间，餐馆生意一落千丈或暴降80%。
二万余公民收购010系列国债券
财长称38.9%投资家是首次问津国家零售债券
【本报讯】财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）近日在雅加达参加印尼领先金融知识网络研讨会活动时表示，现在印尼人民已开始对国家的建设做出了贡献，因为已有更多的人愿意为国家有价证券进行投资，因此她此时感到很自豪。
若是有很多的国内投资家投进金融市场，除了促使印尼经济更加稳定发展之外，也能推动国家建设的可持续性，也就是说国内金融市场不会轻易受到全球和区域动荡的负面影响，所以投资家支持国家零售证券是极为重要的，一切都可由印尼人民自己去做。
穆丽亚妮说：“这很重要的，因为当我们全力推动国家建设的发展，突然其它国家发生了变化，我们的经济或多或少也会受到负面影响。”
在最近完成出售的010系列国家有价证券当中，共有2万3337名国内投资家问津，其中9068名是新投资家或占投资家总人数的38.9%。融资总额达到7.5万亿盾，这是在发行零售有价证券以来的最高纪录。
她说：“我希望金融教育和知识能对投资家人数的增加产生积极影响。”
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
佐科总统：爪哇巴厘确诊病例数在减少 亚运村病床占用率降至25%
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。