国际日报 | 塞梅鲁火山持续喷发 神话传说称是大型灾难来临的征兆
新闻头条
塞梅鲁火山持续喷发
神话传说称是大型灾难来临的征兆
图：塞梅鲁火山持续喷发（安塔拉通讯社）
印尼东爪哇省塞梅鲁火山昨日（12月6日）持续喷发。搜救工作因大雨和狂风极难推进。
印尼国家通讯社安塔拉通讯社昨晚10点左右发布数张塞梅鲁火山的照片。图片报道称：
从卢马姜的Sumberwuluh村可以看到喷出炽热熔岩的塞梅鲁山。火山学和减轻地质灾害中心要求塞梅鲁山地区周围的居民保持警惕，因为塞梅鲁山持续喷发的可能性仍然存在。
爪哇民间神话传说
图：具有浓厚爪哇民间神话传说色彩的火山
塞梅鲁，又叫马哈梅鲁，是一座具有浓厚的爪哇民间神话传说色彩的火山。
塞梅鲁火山位于东爪哇玛琅县和马缰县边界，其海拔高度3676米，是爪哇岛最高的山峰，传说是神仙的住处。
塞梅鲁火山是印尼最活跃的火山之一，从1818年迄今至少已经喷发87次。
据神话传说之一，塞梅鲁山是印度梅鲁山顶部分，被印度教创造之神梵天和毗湿奴插在爪哇岛上，以定住漂浮在海上的爪哇岛。
传说塞梅鲁山顶是印度教神灵住的地方，是人间和天堂的连接口。印度教徒每8至12年都会在塞梅鲁山举行祭神仪式。
据神话传说，塞梅鲁火山喷发是大型灾难来临的征兆，这次喷发让一些人联想到谏义里国王查雅巴雅预言，爪哇岛将被分成两半。
特别关注
削减人协预算的“罪魁祸首”
苏哈梭：并非财政部而是国家计委部
【本报讯】国家建设计委部长苏哈梭于12月6日在雅加达表示，实际上削减人协预算的“罪魁祸首”，并非财政部而是国家建设计委部。计委部建议削减国家部门和机构的预算，主要是因为可用的预算很有限。
苏哈梭透露，当众多部长在巴厘岛召开会议时，财政部长穆丽亚妮向他诉苦，因为人协数位领导人指责她削减了人协预算。
苏哈梭说：“当我坐下来时，财政部长就对我诉苦，她说‘你做事，我倒霉’，其实没有人知道，建议削减预算的是计委部。”
如果把上述事件当作笑话来说，可谓“黑狗偷吃白狗当灾”。
此前，人协副议长法德尔向佐科维总统建议罢免穆丽亚妮的财长职位，理由是穆丽亚妮削减了人协预算。
然而“当灾”的穆丽亚妮却挑起这个责任。她说，所有的国家部门和机构，包括人协在内，必须四次重新调整预算，目的是要协助我国处理新冠疫情。她说得堂堂正正，堪称巾帼英雄！
新闻链接：
印尼要闻
总统：印尼晋入抗疫五强之林
视挑战为契机并战胜挑战亦掌握国家主权
图：12月6日，佐科维总统通过视频方式主持2021年全国大学生校友会中委会开幕仪式
【本报讯】佐科维总统于12月6日通过视频主持2021年全国大学生行动校友会中央执行委员会（DPP PA GMNI）大会开幕仪式时表示，目前我国成为全球一级水平有效控制新冠疫情的五个国家或地区之一。
该成果显示出印尼通过互相援助的方式遏制疫情的能力。他说：“我们在全球五个国家或地区中列入成功抗疫之一员。此举显示出我们全民有能力肩并肩地共同摆脱疫情的笼罩，大家互相合作及应对疫情的挑战，并利用这些挑战当做是机遇，也因此战胜了挑战，以具体的方式控制了国家主权。”
佐科维所述的五个国家或地区，分别是印尼、中国、印度、日本及台湾，这些都是全球成功控制新冠疫情缔造一级疫区的五强。
佐科维称，促使印尼有能力遏制新冠疫情的其中一个策略就是当全球各国正在实行封城政策时，我国反而不实行该策略。他说：“我们谨慎地控制疫情，也小心地推动经济发展。当全世界经济正在停顿片刻的一刹那，我们仍坚持匍匐前行，我们使用该中断的时机来发展经济。”
佐科维也提起我国成为20国集团轮值主席国所扮演的角色。他认为，印尼必须以最大限度来发挥这势头，并显示印尼在国际全球的领导地位。此外，也确定了印尼的领导作用并为全世界引导前进方向，以及为发展中国家的利益努力奋斗。
佐科维说：“该奋斗正如开国元首苏加诺曾支持殖民国家争取独立的奋斗。”
防长为国产第五艘导弹快艇主持下水仪式
达马宛接任国电公司总裁
埃里克称国电须要加速能源转型
【本报讯】国企部长埃里克正式任命达马宛（Darmawan Prasodjo）接替朱尔吉菲里（Zulkifli Zaini）担任国电公司总裁。
该决定是由2021年国电公司股东大会议决的。股东大会决定书由国企部长在雅加达国电公司总部发布，并从周一（6/12）开始生效。
出席这次活动的有国企部长、国企部第一副部长、国企部的代表、国电公司专员以及所有董事。
国企部长埃里克在致辞中表示，更换国电公司总裁并不是因为朱尔吉菲里的表现不佳。据他说，在担任国电公司总裁的两年期间，朱尔吉菲里改善了公司的财务，成功使国电公司实现了 345.4 万亿盾的营业收入，并在 2020年实现了5.99万亿盾的净利润。这一利润与 2019年相比增长了39.3%。
此外，他补充说，在朱尔吉菲里领导下，国电公司设法将总债务比率降低到452.4万亿盾，并通过与14 家独立售电商重新谈判商业运营时间表，鼓励潜在成本节约 25.9 万亿盾。
埃里克说，所有这些成就都是国电公司转型的累积结果，重点是增加收入、降低提供基本服务的成本和改善服务。
然而，埃里克强调，未来国电公司面临的挑战不仅是继续改善财务状况，还包括如何为社区提供环保电力，特别是为了鼓励社区实施绿色环保的生活方式或“生态生活方式”。
他认为，“生态生活方式”是未来社会的主要需求，从基于绿色能源的电动汽车、电磁炉和发电厂的生态系统开始。因此，希望这次人事更替能够让国电公司做好准备，迎接未来能源转型的挑战。
他接着说，因此，我的指示是，新总裁可以带领国电公司开始改进业务模式，并准备一个更精简和有效做好准备的国电公司，以在新趋势面前加速业务发展，例如电动汽车生态系统。
国企部第一副部长巴哈拉（Pahala Nugraha Mansury）表示，这一变化有望加速国电公司的能源转型。他说，我们感谢国电公司原总裁朱尔吉菲里先生，他在大流行病期间服务了 2 年，并有良好的表现。我们希望新总裁能促进加速能源转型。
跨年假期政府加强限制活动
禁止11国访客入境其他访客须隔离十天
【本报讯】政府将在圣诞节和新年期间对社区活动进行各种限制。此举是为了防止因长假流动性增加而导致冠状病毒病例剧增。
经济事务统筹部长艾朗卡周一（6/12）在总统府与佐科总统及其他一些部长会面后说，总统也指示，圣诞节和新年期间的所有活动限制在50人以内。
艾朗卡没有具体说明将受到限制的活动。但是，有一些活动可能会引起人群拥挤，包括在商场、购物中心和餐馆的活动。
据他说，限制的细节将在内政部长的特别指示中进行规定。他解释说，最大的活动是在商场，其次是餐厅。所有活动场所的最大容量限制在75%，但从人数上不得超过50人。
此外，政府还将限制出行活动。在圣诞节和新年期间，只有接种过疫苗的人才能出外旅行，未接种疫苗者将被暂时禁止出行。
为了最大限度地防止冠状病毒的传播，政府将从2021 年 12 月 24 日至2022年1月2日在所有地区实施三级社区活动限制（PPKM）。
据报道，政府已准备好多项措施，以防止在圣诞节和新年假期前新冠病例激增。因为回顾过去，长假总是会导致社区流动性增加，从而增加冠状病毒的传播。
佐科维周一（6/12）在国家宫与部长们举行评估PPKM的局部内阁会议时说，我们马上就要进入圣诞节和新年假期了，大家都知道这个时候欧洲的新冠病例都在上升。佐科维提醒工作人员认真对待这种情况。
也佐科维总统已下令对国际旅客进行 10 天的隔离。经济事务统筹部长艾朗卡在总统秘书处YT频道的虚拟新闻声明中传达了这一点。
艾朗卡说，佐科维总统此前指示，暂时禁止来自11个国家或地区的访客入境，这11个国家是南非、博茨瓦纳、香港、安哥拉、赞比亚、津巴布韦、马拉维、莫桑比克、纳米比亚、埃斯瓦蒂尼和莱索托。
此外，来自其他国家或地区的国际旅客入境印尼需要被隔离10天，以策安全。
财经新闻
雅万高铁将配备测量列车设施
时速同样350公里作为测试和保养高铁用途
【本报讯】印中高铁公司总经理德维亚纳（Dwiyana Slamet Riyadi）于12月6日在雅加达表示，雅万高铁将配备综合测量列车设施，供作检查、检验乃至综合检验列车等用途，测量列车将与CR400AF 一系列车厢一起生产，届时这些车厢是用以测试或保养正在运作的高铁列车。
德维亚纳说，“高铁必须要做好全面准备，除了要有供客运用的一系列最新电车组（EMU）车厢之外，我们也同样必须要有一部高速测量列车，供作测试和保养设施等用途。”
综合测量列车本身用以检测列车轨道状况、测量电流和架空电力、测试或检查通信和信号网络乃至车轮对轨道的动态等。
综合测量列车的车速也同样每小时达 350 公里，这种列车也将配备精确的数据分析和收集系统，使到能应用高速的激光技术和图像过程。通过这项技术，测量列车就可精确测量钢轨的宽度、钢轨的对齐情况、钢轨的高度以及钢轨的挠度。
对于通信的检测需求，综合测量列车将配备测量设备，用以测量通信信号的覆盖范围，环境电磁场的干扰、语音数据和乘客服务监控服务，以及列车监控数据。
对于信号的检测，综合测量列车也能测量诸如镇流器、轨道电路、补偿电容器和牵引反向电流等信号参数设备，届时这部测量列车就可通过钢轨和车轮的强度参数，垂直测试钢轨的动态，以及测量车轮载荷比重。
除此之外，综合测量列车也有一个完整的系统检测设备，其作用是用以位置同步、时间校准、综合处理监测数据、闭路电视监控和数据网络等用途。
德维亚纳说：“综合测量列车的作用对雅万高铁来说极为重要，除了可测试质量和保养之外，也可为所有乘客提供最佳的服务。”
值得一提的是，高速测量列车将有一系列不同规格和功能的车厢，第一个车厢是用以轨道测试需求，第二个车厢是用以信号和通信系统，第三个车厢是作为电车线设备（OCS）用途，第四个和第七个车厢是用作办公室，第五个车厢是用以维修，第六个车厢是用以会议室和第八个车厢是用以信号和轮轨一体化。
埃里克透露卡钢公司危在旦夕
要求中国投资不果如今正与韩国浦项谈判
【本报讯】国企部长埃里克·托希尔（Erick Thohir）日前在雅加达国会大厦同国会第六委员会召开工作会议时表示，如果卡钢公司（Krakatau Steel）所实行的数项债务重组步骤还是不成功，这家国企也许会在近期宣告破产。
埃里克：“卡钢公司必须要采取三个步骤，但第三个步骤还是僵持不下。此外，卡钢公司也必须要进行两次重组，其中一次就是要与韩国浦项钢铁集团（POSCO）重新谈判，但此事的确很不容易，其实这个谈判是非常关键，如果双方的谈判一连三次还是不能达致共识，卡钢公司就将面临破产。”
有关第三个步骤还是僵持不下也就是高炉投资事项，自2008年就已投资了8.5亿美元，但这项投资也起不了作用，然后又与中国方面进行谈判，但最后还是谈判失败。
他说：“日前我们有与中国合作伙伴进行讨论，他们本来想接管这个高炉，但之后他们又算一算，修理高炉要加很多钱，加上钢铁价格又大涨，因此他们若要建造工厂，其投资额需要两倍，最终他们打了退堂鼓。”
第二个步骤就是，与韩国最大钢铁企业之一的浦项钢铁集团进行谈判，政府要求与浦项钢铁集团的合作能50%对50%，但对方至今仍然没有作出任何的表示。
他补充说：“我们要与浦项钢铁集团重新谈判，是因为卡钢公司至今仍与这家韩国钢铁企业携手合作，而且韩国浦项钢铁集团持有更大股权，而我们持有更小股份，如今我们要求平分持股权，但对方还没有作出任何表示。”
十月资本市场投资家增为680万人
疫情期间生财有道年轻投资家占比多达59.5%
【本报讯】金融服务权威机构主任温波（Wimboh Santoso）于12月6日在雅加达表示，在2021年10月份期间，资本市场投资家人数暴增或达680万人，这是因为在新冠病毒大流行期间，很多年轻投资家选择把资金转移到资本市场。
温波说：“现在投资家可从任何地方使用技术投入股市，而且也可进行少数投资，他们大多是30岁以下的散户投资家。”
在大流行病期间，资本市场的投资家人数比2019年仅有260万名投资家增长了两倍，然后在2020年12月，年轻投资家的人数占最多或达54.9%，到2021年10月又增为59.5%。
温波认为，尽管在新冠病毒大流行的情况下，对经济危机的处理还是要比1997年-1998年或2008年更好，这是因为技术的存在，对国家的经济带来了很大的帮助。
除此之外，在2021年期间，股票市场的筹资额已远远超过了 2020 年，截至2021年11月30日为止，从169次的企业首次公开募股中共得到了321.8万亿盾，另还有9次的企业首发股共达6.51万亿盾还在注册程序。
值得一提的是，在2020年3月24日的综合股价指数降至最低谷或达3937.63点，但自从金融服务权威机构发布了诸如禁止卖空、暂停交易、调整自动拒绝限制，不通过股东大会的回购股票等市场稳定政策之后，综合股价指数又开始反弹，在2021年12月2日竟达到6583.82点。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。