方言与历史（音频）｜江坤宝：安徽滁州市各区县的命名与由来（安徽滁州市来安县城话）

我的家乡在安徽省滁州市，这个地方在安徽省的东边。从古代到现代，它的位置就很重要，它一直都被称为“金陵锁钥”和“江淮保障”。滁州市有两个区、四个县、两个县级市。两个区是琅琊区和南谯区，四个县是全椒县、来安县、定远县和凤阳县，两个县级市是天长市和明光市。这些地方的名字就十分有意思，今天，我就来跟大家讲一讲。

第一，滁州的滁字，很多人都不知道什么意思。按照古书上面讲，滁州这个地方在古代是叫做“涂中”的，先后是九州里面的“扬州”和“徐州”管理的地方。后来“涂”这个字，因为方言的原因，右边就写成了“滁”，一直到现在。滁州市政府还有过一篇文章，关于这个字的，我很喜欢，我来分享给大家。它讲滁州的滁从左往右看，三点水是表示有河流，挂耳旁在古文中倒过来就是山，右边的余字头是盖屋子。所以，“有山有水又可以给人盖房子住的地方”就是滁州的“滁”的意思。

第二，滁州的两个区，之前我亲耳听到过很多人讲自己在这两个区住了三十多年，也不知道它们的意思。首先是“琅琊区”，这是因为这里有一座非常有名的山——琅琊山。其实，琅琊这个地方是在今天的山东临沂，那为什么滁州有琅琊山呢？根据流传最多的说法，是因为八王之乱的时候，琅琊王司马睿在这里逃过难、屯过兵。后来他在南京开辟东晋王朝的时候，就把自己的封号给了这座山，叫“琅琊山”的。最后，“南谯区”这个名字，这是因为滁州这个地方在汉代是属于“南谯郡”的。现在，在琅琊寺里面还有一块摩崖石刻，就是写的“南谯灵光”这四个字。醉翁亭旁边欧阳修种的梅花后面，就有一块张凯帆写的匾“芬溢南谯”。

第三，来安县。来安县这个县是滁州所有的县当中，靠着滁州市区最近的。这个名字怎么来的呢？我小的时候就有老人跟我讲，这个地方古代叫做“建阳”“永阳”的名字。后来发生了一场瘟疫，全城的人都死光掉了。瘟疫过去之后，只有一个和尚敢来这个地方。他在老城里面盖了“吉祥寺”，大家想着有佛祖的保佑，就在吉祥寺的旁边盖房子，就有了“寺巷子”这个地方。“寺巷子”今天还在，是来安县有名的小吃一条街。“吉祥寺”今天已经没有了，它以前的位置成了今天的来安县实验小学老校区。

第四，全椒县。全椒这个地方是全国都十分有名的，但是很多人光看名字都以为这里是生产辣椒的。其实这个地方的命名还是很有意思的，我看过一本全椒地方志的书。那个上面讲，全椒以前最高的山叫“椒陵山”，后来，有姓“全”的族人搬到这里。大家就根据这个故事，把这个地方叫“全椒”了。全椒是千年古县，清代出了一个非常有名的文人——吴敬梓，他写了一本《儒林外史》，在民国的时候是第五大名著。全椒还有很多的文物，比如积玉桥、神山寺、龙山寺、等等，都是非常有名的。

第五，凤阳。凤阳这个地方本来叫做“濠州”，就是当年庄子跟惠子两个一起看鱼的地方。那为什么濠州这个名字不要，要改名叫“凤阳”呢？其实和大明朝的开国皇帝、凤阳人朱元璋是有关的。他当年在南京当上皇帝之后，想把老家“濠州”的名字改掉，然后再定为明中都。至于这个名字的含义，有人讲是“丹凤朝阳”的意思，也有人说是“凤山之阳”的意思。凤阳不仅有很多的文物遗迹，比如朱元璋父母的明皇陵、明中都鼓楼、明中都遗址、朱元璋出家的龙兴寺、苏轼写过诗的禅窟寺、韭山洞等等。凤阳还有很多的非物质文化遗产，比如凤阳花鼓、凤画等等。当代，凤阳小岗村敢为天下先，率先实行家庭联产承包责任制，也是全国出名的。

第六：定远县。定远这个地方汉朝的时候是叫“曲阳”的，因为他是“曲阳侯国”。后来梁武帝萧衍按照“安定边界、收复远方”的意思，给它改名叫了“定远”。从这里面就可以看出这个地方的地理位置是特别重要的，也是南朝北朝的交界地。定远出了非常多的名人，比如三国的鲁肃、明朝开国将军蓝玉、军师李善长等人。除此之外，它还有中九华寺、令狐山等历史景点。定远的炉桥手擀面在滁州是非常有名的，炉桥之前因为地理位置独特，来的人很多，街道繁华，又被称为“小南京”。我们当代的国家总理李克强，他就出生在定远，他的父亲曾经当过定远县委书记。

第七：明光市。明光是近代把周围凤阳、定远等县各取一块而建立的，本来的名字是“嘉山县”。后来的改名，讲是和朱元璋的出生地”尿布滩“有关的。有传说讲：“明朝”开国皇帝朱元璋出生在尿布滩这个山头的时候，天上闪现了无数道”灵光“。后来根据这个故事，”嘉山县“才改名字叫”明光“的。九二共识的海协会会长、曾经的上海市委书记汪道涵就是明光人，他的父亲是共产党管理下的嘉山县第一任县长。抗日战争时期，他在明光建立了抗日革命根据地，今天还有当年的遗址。

第八：天长市。天长这个地方本来叫“千秋县”，唐玄宗李隆基为了庆祝自己的生日，希望唐朝千秋万代，就把自己生日的那一天设立为“千秋节”。他自己圈了今天的这个地方，取名字叫“千秋县”。那为什么“千秋县”要改名叫“天长县”呢？因为当时有宦官跟他讲，好像没有朝代可以“千秋万代”，只能期盼“天长地久”，所以后来就改名字叫“天长”了。后来在抗日战争时期，罗炳辉将军曾亲自在这里打过仗，为了纪念他，还改名字叫过“炳辉县”的，今年又改回“天长”的名字了。今天，天长的龙岗古镇还有抗日军政大学第八分校的旧址。天长博物馆里还有 1992 年天长白塔镇挖出来的汉墓的文物，非常难得。

本期编辑|胖丁

本期音频|江坤宝（北京第二外国语学院汉语国际教育硕士）

方言点|江淮官话洪巢片滁泗小片来安县城

本期审读|黄颖
责任编辑|甘于恩
图片|网络（侵删）
文章版权归【语言资源快讯】所有，转载请注明出处
投稿信箱：jnufyzx@163.com

发音人情况：出生在来安县大英镇，后在来安县城成长、读书、生活。大英镇原属江苏省六合县（今南京市六合区），大英镇方言整体为六合话，六合话为江淮官话南京小片，来安县城方言为江淮官话滁泗小片，因此发音人的口音整体为来安县城话，但有极少数语音呈现大英镇的六合话。

我小时候有很多节日，五月一日是劳动节，六月一日是儿童节，七月一日是共产党的生日，八月一日是共产党军队的生日，十月一日是共产党中国的生日，还有元旦和春节，因为我父亲是北方人，这些日子我就能吃到包子或者饺子。