国际日报 | 佐科：大国博弈东盟绝不成为任何势力代理人

国际日报南洋报童 2023-03-14

头条新闻

总统：东盟国家团结一致

共同维护中心地位绝不成为任何势力代理

图：2月3日，佐科维总统（中）与我国外长特蕾诺（左五）及东盟秘书长高金华（柬埔寨/右），在雅加达独立宫接受东盟其他国家外交部长的礼节访问。

　　【本报讯】佐科维总统于2月3日在雅加达独立宫接受东盟其他国家的外交部长的礼节访问时表示，东盟绝不能成为任何人或任何势力的代理人，东盟国家应能团结一致，共同维护东盟中心地位。

　　我国外交部长特蕾诺在会后召开的记者会上说：“刚才佐科维总统在会见东盟国家外交部长时强调了两个重点。首先是东盟绝对不能成为任何人或任何势力的代理人。总统也指出，东盟国家应能团结一致，共同维护东盟中心地位，因为这是东盟主要力量所在。”

　　佐科维总统还强调了民主各项原则的重要性，以及符合东盟宪章的各项国际法规和人权准则。特蕾诺说：“总统也提及了东盟五项共识，仍然成为解决缅甸政治危机的前提。”

　　除此之外，佐科维总统也向东盟诸国外长表示，在当前全球经济市场步入阴暗前途的情况下，希望东盟各国能互助合作促进经济发展，共同点亮一盏灯，引领全球市场走向光明大道。

　　特蕾诺说：“然而佐科维总统再次提醒说，如果我们能够维持本区域的和平与稳定，东盟才能够成为全球其中一个经济增长中心。”

　　按照计划，佐科维总统与东盟各国外交部长的会谈还将延续至2月4日（星期六）。

印尼要闻

县府乃至中央须共同控制通胀

总统：应压抑过高的大米和食用油价格

　　【本报讯】佐科维总统于2月3日在雅加达内阁秘书处官方网站上召开记者会时表示，由于有一些日常必需品的价格扶摇直上，他敦促地方政府共同控制由日常必需品价格引起的通货膨胀。

　　佐科维总统强调说：“不论县府、市府、省府或是中央政府，都要一起努力控制全国各地的通货膨胀。”

　　如悉，佐科维总统在巴厘岛的数座传统市场进行了实地视察，其中如塔巴南（Tabanan）县Baturiti传统市场和珍布拉娜（Jem-brana）县Melaya传统市场，结果有两种商品能影响到平均市场通货膨胀率，即食用油和大米。

　　巴厘岛的食用油价格还能受控，每公升大约在14000万盾至15000万盾之间，而大米价格也略有上涨，结果今年1月的通胀率也因此上升。

　　此前，佐科维总统于2月2日在巴厘岛塔巴南县Baturiti传统市场进行实地视察后承认说，全国各地的米价的确上涨，因此政府通过粮储公共公司，在全国各地的传统市场展开了大规模的市场干预行动。

伊联绝不会提选正副总统候选人

雅赫亚严正表示不可利用伊联为政治载体

　　【本报讯】临近2024年总统大选之际，伊联中央理事会（PBNU）总主席雅赫亚强调称，其组织决不会使用伊联的名义提名或支持参选的正副总统候选人。

　　他于2月1日晚间向媒体界说：“我再次重申，不会有代表伊联名义的正副总统候选人去参选。”

　　雅赫亚表示，因为伊联拒绝以身份政治获得政治上的支持或利益。他强调，2024年正副总统候选人必须以个人的成就及可信度为前提，不以身份政治，尤其是宗教身份为基础获得支持。他坚决地说：“因为伊联不可为了政治利益作为武器或载体。包括不可利用伊联作为基础或力量，企图掩盖其缺点或短处。”

　　尽管如此，雅赫亚不禁止伊联干部向参选的正副总统候选人提供政治性支持。他再次强调，该支持不可使用伊联组织的名义。

　　雅赫亚也称，伊联分子不仅存在于民族复兴党而已，更多是分布于国会及政府中的党派。他说：“如今已有许多的伊联干部进入国会，不仅是民族复兴党而已。虽然有人说伊联是民族复兴党，而民族复兴党又是伊联。然而我光明正大地说，事实上在民族复兴党之外的伊联人士更多。”

　　这位曾经是第四任总统的发言人表示，伊联可向政府提供所希望的愿景，不须成为政坛上任何人的竞争对手。伊联方面绝不会成为权力及政治堡垒的通道。

牛头党驳斥关于总统候选人谣言

梅加总主席已有人选适当时机将公诸于众

　　【本报讯】斗争民主党秘书长哈斯托驳斥了关于该政党正在选择五名干部作为总统候选人的报道。哈斯托周五（3/2）在雅京南区Lenteng Agung党校被问及此事时质疑该消息来自何处，他说，哪里来的消息，那是谣传。

　　哈斯托强调，提名总统候选人是在斗争民主党总主席梅加瓦蒂的特权范围内。

　　他还提到斗争民主党中央理事会主席普安·马哈拉妮此前的声明，总统候选人的名字已经在总主席梅加瓦蒂的口袋里。

　　哈斯托说，是的，普安也在1月9日的技术指导说明会上确认过，梅加瓦蒂已经把这个名字收在口袋里。

　　哈斯托开玩笑地补充说，有关总统候选人的名字的谣言已经过去，那是2022年的新闻。

　　斗争民主党总主席梅加瓦蒂此前曾表示，她不会在斗争民主党成立50周年之际宣布斗争民主党的总统候选人。

　　她说，起初她很惊讶，因为有那么多媒体想报道这个事件。

　　据梅加瓦蒂说，150家国内外媒体从以前就一直争相报道斗争民主党的总统候选人。她开玩笑地说，这家伙居然隐藏了50年，如果人们的赌注已经确定，梅加女士，你想要宣布的究竟是谁？

财经新闻

中国企业将建设坤甸神鹰大桥

市中心跨越卡江至北区预定明年中旬竣工

　　【本报讯】Kapuas Berkah Illahi（KBI）公司与上海中建海外发展有限公司合作，将建设横跨坤甸（Pontianak）市卡江（Sungai Kapuas）的大桥命名为神鹰大桥（Jembatan Garuda）。

　　援引自中国承包商于2月3日发布的信息称，上述新建的跨江大桥将于2024年竣工。KBI公司总经理卡尔梭诺（Karsono）就此事表示，该大桥建设指定于2023年3月开始动工。目前，公司方面仍在等待公共工程与民居部的建议。他说：“如果今年3月已开始动工，可能在2024年中旬或6月间完成建设。”

　　卡尔梭诺解释称，建设新大桥无非是为解决交通拥堵问题，以及从坤甸市中心前往北区的交通将化很长时间的问题。按照计划上述在坤甸市跨越卡江的大桥全长共700米，将连接巴尔丹（Bardan）及仙丹（Siantan）两侧公路。

　　他认为，该新建大桥将节省坤甸市民来回市中心至北区的时间，估计市民仅需要5分钟至15分钟的时间便可抵达目的地。

　　卡尔梭诺说明，在这期间所需要的出行时间很长，因为坤甸市民必须轮流乘渡轮约1个小时至2个小时之久，实际上要渡江的距离仅数百米而已。他说：“我们觉得建造大桥有许多好处，如果大桥建好，仅需要5分钟至15分钟的时间。然而现在乘渡轮须化1至2个小时，其实距离仅数百米。”

　　卡尔梭诺又称，如果现在不想乘渡轮就必须绕道走远路。他说：“如果绕道走远路就进入邻近的县区，绕上10公里至15公里长的公路，可能1个小时才抵达，如果交通堵塞甚至需要2个小时才抵达目的地。”

今年教育和卫生社保预算最大

国家预算继续为经济奠定坚实基础

　　【本报讯】财政部长穆丽亚妮确保2023年国家预算将继续为我国经济奠定更坚实的基础。据她说，今年教育预算超过600万亿盾成为历史上首次超大记录。

　　穆丽亚妮还认为，整个财政预算将案支持经济增长的质量。她解释说，这种增长的质量将由人类质量指数来衡量。因此，教育、卫生和社会保护方面的开支仍将是最大的。

　　穆丽亚妮周四（2/2）在雅加达表示，历史上第一次，我们的教育预算开支将达到612万亿盾。当我在2005-2006年首次被任命为财政部长时，国家预算案总预算不超过550万亿盾。这就是总的预算开支。而今年教育预算开支将超过600万亿盾。

　　她阐明，这是为了概述政府为增加人力资源而继续投入的规模和分配。在这种情况下，预算开支不仅会由中央政府承担，还会通过地方政府的直接支出来给予关注。提高学校管理和教学质量，并以更加灵活和创新的方式提供支持。

　　2023年国家预算案的卫生预算开支为178.7万亿盾。然而，政府还继续为社会保护拨出可观的预算。这主要与粮食和能源价格的不确定性以及用于现金转移支付的社会支出持续上升有关。

　　社会保护也为最需要帮助的人以及国民卫生保险。在这种情况下，2023年社会援助方面的预算开支设定为476万亿盾。

　　政府还准备了104.2万亿盾的粮食安全预算，341.3万亿盾的能源安全预算，392.1万亿盾的基础设施预算以及316.9万亿盾的国防和安全预算。

巴赫利尔指责欧盟国家

拖世贸下水干预我国镍矿加工增值措施

　　【本报讯】投资统筹部长兼印尼投资统筹机构主任巴赫利尔于2月2日在费尔蒙（Fairmont）酒店举行万自立（Mandiri）投资论坛上表示，美国及欧盟先进国家不要插手干预我国出口的绿色能源问题。因上述国家的能源已耗尽，所以他们没有资格为我国的环境问题指手画脚。他说：“你们这些国家的森林已用尽，不要插手干预我们所安排的环境问题。”

　　巴赫利尔称，据了解，目前出现的全球升温现象成为世界性问题之一，同时是由于往昔先进国家实行工业化却忽略了环保问题所引发的负面影响。另一方面，属于发展中国家的印尼至今仍在努力发展为绿色经济的国家，尽量促使这种负面影响不再重复出现。

　　他说：“美国及欧盟不正常的思维方式，逼迫全部国家使用新再生能源，在发展中国家的投资有五分之一是投资绿色能源。哪里才有正义，我们更明白。我已承诺如何保护环境，因此我们发展矿产下游化或加工业。比如防止出现非法采矿活动，然而发生了什么？欧盟却把我国诉讼至世贸组织（WTO），起诉镍矿问题。我认为这是不合理的现象。”

雅京运动员村将恢复为住宅区

公共工程与民居部否认运动员村被荒废

　　【本报讯】公共工程与民居部民房总署长伊万于2月3日在雅加达否认地说，雅京运动员村已变成“鬼怪”巢穴，当地议会的指控完全不属实。

　　伊万强调说，运动员村并没有荒废，公共工程与民居部将移交给资产持有者或国务秘书处部，并恢复其作为住宅区的功能。

　　他说：“如果说新冠大流行之后，政府把运动员村荒废是不正确的，我们还是持续把它保养好，使其可恢复作为住宅区的功能。”

　　公共工程与民居部已做好一切准备，从国家抗灾机构接手运动员村的管理，然后进行修缮后，又把运动员村移交给国务秘书处作为申请人或土地持有者。

　　目前，公共工程与民居部和国家抗灾机构正在统计，国家部门或机构在运动员村持有资产的相关数据，目的是要让这些资产受到良好的保护，并不遭受任何损坏。

　　由国家抗灾机构负责管理的运动员村，作为新冠病毒急救医院的借用期，已于2022年12月31日结束了，但国家抗灾机构还借用第六座塔楼作为新冠病毒急救医院。

　　伊万透露说：“我们定下指标，今年将进行交接仪式，公共工程与民居部将把运动员村的使用权，移交给国家秘书处作为资产持有者。”

　　如悉，雅加达地方议会D委员会主席伊达曾指控，雅加达运动员村已成为鬼怪巢穴，她敦促雅加达省政府尽快将运动员村的功能，转用为出租公寓。

财长要求后疫情时期警惕新挑战

随着中国放宽限制市场大宗商品交易却缓和