“免费”为学生提供自适应学习助手，尤其是在教师同时负责多名学生而且没有足够精力根据每个学生的需求定制教学方案的情况下。根据可汗学院的研究，GPT

城市的变革之力：通过绿色、韧性和包容性城市发展应对气候变化●全球集装箱港口继续从疫情扰乱中恢复，还有进一步提升效率的空间●行长专栏

有影响力的气候变化减缓行动需要加强标准制定、核查和标准化点击阅读原文查看英文

有影响力的气候变化减缓行动需要加强标准制定、核查和标准化点击阅读原文查看英文下载报告

有影响力的气候变化减缓行动需要加强标准制定、核查和标准化●坚韧、热情、绿色：世行中国局局长见证中国发展点击阅读原文查看英文

有影响力的气候变化减缓行动需要加强标准制定、核查和标准化●坚韧、热情、绿色：世行中国局局长见证中国发展●世行博客

全球经济虽然正在复苏，但出现了广泛的增速放缓，通胀率高于疫情前的水平。政策制定者需要谨慎应对这些挑战，以勃勃雄心和紧迫感迎难而上。

有影响力的气候变化减缓行动需要加强标准制定、核查和标准化（图片:

坚韧、热情、绿色：世行中国局局长见证中国发展这是一位对中国三十多年来的发展既有个人观察、又有宏观分析的环境工程师；这是2008年汶川地震后世界银行支持地震恢复与重建贷款项目的负责人，也是用刺绣来记录参与灾后重建历程的普通母亲，还是同年在骄阳下为人指路答疑的北京奥运会的志愿者。她就是华玛雅，现任世界银行中国局局长，一位拥有20多年发展实践经验的环境工程师，曾在中国、菲律宾、土耳其、马拉维等多国工作。日前，在接受中国日报专访时，她分享了自己在中国的所见所闻所思。1993年是她第一次来中国，她从香港乘坐了三四个小时的火车来到广州，而如今这段行程高铁最快大约45分钟就可以抵达。她提到，当她出站时，“被火车站广场上熙熙攘攘的农民工大军震撼了，从来没见过这么多人在一起，成千上万的人”。华玛雅来自澳大利亚，这个面积约760万平方公里的国度当年总人口还不到2000万。“这离邓小平南巡后不到两年”华玛雅说，“那时候起农村人口开始加速向城市流动，中国的工业化进程也开始加快了。”她表示，中国改革开放以来，GDP增长了约40倍，人均收入增长了约30倍，超过8亿人脱离绝对贫困，占到了全世界同期减贫人口的四分之三，这是伟大的经济发展成果。而这些农民工还有其他建设者一起，都是中国工业化进程中功不可没的重要力量。她提到，即使在90年代初，当身材高大的她和朋友在中国街头散步时，有时还能引起路人围观。而改革开放以来，中国普通民众的生活水平确实普遍提高了，其中一个表现就是年轻一代越来越健康，个子也越来越高了，“这说明中国人摄入的营养越来越好了”。华玛雅提到，在90年代她到山东的时候，发现当地人都储存很多大白菜，那是他们在寒冷的冬天里唯一的蔬菜。“但时代变了，现在人们即使在冬天也可以有各种各样的食材，”华玛雅说。她表示，中国的发展惠及了很多普通人，不管是在城市还是农村，居住条件都有了很大改善，特别是城市都变得更加宜居。2003年，华玛雅加入世界银行。三年后她作为城市环境专家来到中国任职。2008年5月12日，汶川大地震发生，震级八级，震中位于四川省汶川县，超过6.9万人遇难，四川的汶川、北川等县受灾严重，全国多地震感强烈。一方有难，八方支援。汶川特大地震灾害后3年多里，仅四川受灾县用于恢复重建和发展重建的资金就达到1.7万亿元。世界银行在汶川地震恢复与重建贷款项目上提供了7.1亿美元贷款，支持中国政府的汶川地震灾后恢复重建总体规划。汶川地震恢复与重建贷款项目分别为四川5.1亿美元，甘肃２亿美元，重点用于公路、桥梁、供水、污水和垃圾处理及医疗卫生设施的恢复重建，甘肃子项目还包括教育设施的重建。华玛雅介绍说，世行的项目是中国政府灾后重建项目的一小部分，世行的团队主要是和省政府及地方政府展开合作。在灾后一个月，她和团队到了北川擂鼓镇，到处都是瓦砾，满目疮痍，在擂鼓镇那里支起了很多帐篷，很多北川及附近的人们在这里暂时居住。她表示，中国政府的救援非常有效率。令她至今难忘的是，当地一位年轻的基层财政官员陪同他们考察调研，四处奔走谈话，后来她才告诉华玛雅，她在地震中失去了她年仅七岁的女儿。这让当年同样有一个七岁女儿的华玛雅深感触动，“虽然她个人的经历非常惨痛，但是她还是在为当地社会努力工作”。华玛雅提到，正是像这位基层官员一样的众多人的共同努力，才使得当地政府得以尽快推动灾后恢复重建。热衷刺绣的她，把地震及灾后让她感动的事情都一幕幕绣下来，包括那位在地震中失去一条腿但是后来在当年残奥会开幕式起舞的姑娘，“这体现了中国人民的坚强”。华玛雅表示，世界银行不仅帮助中国借鉴灾害管理和应对方面的国际经验和成功做法，也把中国进行灾后恢复重建的成功经验与其他国家分享。面对天灾，重要的就是预防，以及提高减灾防灾意识。自2009年起，中国把每年的5月12日设立为全国防灾减灾日。“15年来，中国在预防和减灾上有了很大进步，”华玛雅表示，“政府也采取各种措施减少风险，尽量让民众不因灾返贫。”或许是受到了汶川地震中各种志愿者的鼓舞，在2008年北京奥运会举办之际，华玛雅利用个人休假时间，成为了一名志愿者。骄阳似火，她与年轻人一起，在国家体育馆（鸟巢）外给陌生人指路答疑等，“作为沟通的桥梁非常重要”。这种国际交流对增进相互理解也非常有益。她回忆说，有时“鸟巢”里的比赛并没有中国队的比赛，但是赛场里依然欢呼雀跃，这让她感受到中国观众的这种热情。与2008年夏季奥运会相比，2022年的冬奥会更加凸显了“绿色”发展理念。华玛雅肯定了这折射出的中国的发展转型。她认为，中国过去40多年发展迅速，但是在一些地方是以环境为代价的。然而现在的绿色发展理念，强调人与自然和谐共生，强调生物多样性保护等，也让中国的发展更加可持续。中国的“双碳”目标也是中国应对气候变化的承诺与贡献。而世界银行在中国的项目也更多聚焦帮助当地应对气候变化、减少污染等，比如在陕西省、湖北省、浙江宁波及重庆市等多地都有减少塑料垃圾的项目。不仅是气候变化、环境保护，世界银行愿意继续和中国相互交流学习，支持中国试验新政策、新改革来完成既定目标，华玛雅表示。WB

坚韧、热情、绿色：世行中国局局长见证中国发展这是一位对中国三十多年来的发展既有个人观察、又有宏观分析的环境工程师；这是2008年汶川地震后世界银行支持地震恢复与重建贷款项目的负责人，也是用刺绣来记录参与灾后重建历程的普通母亲，还是同年在骄阳下为人指路答疑的北京奥运会的志愿者。她就是华玛雅，现任世界银行中国局局长，一位拥有20多年发展实践经验的环境工程师，曾在中国、菲律宾、土耳其、马拉维等多国工作。日前，在接受中国日报专访时，她分享了自己在中国的所见所闻所思。1993年是她第一次来中国，她从香港乘坐了三四个小时的火车来到广州，而如今这段行程高铁最快大约45分钟就可以抵达。她提到，当她出站时，“被火车站广场上熙熙攘攘的农民工大军震撼了，从来没见过这么多人在一起，成千上万的人”。华玛雅来自澳大利亚，这个面积约760万平方公里的国度当年总人口还不到2000万。“这离邓小平南巡后不到两年”华玛雅说，“那时候起农村人口开始加速向城市流动，中国的工业化进程也开始加快了。”她表示，中国改革开放以来，GDP增长了约40倍，人均收入增长了约30倍，超过8亿人脱离绝对贫困，占到了全世界同期减贫人口的四分之三，这是伟大的经济发展成果。而这些农民工还有其他建设者一起，都是中国工业化进程中功不可没的重要力量。她提到，即使在90年代初，当身材高大的她和朋友在中国街头散步时，有时还能引起路人围观。而改革开放以来，中国普通民众的生活水平确实普遍提高了，其中一个表现就是年轻一代越来越健康，个子也越来越高了，“这说明中国人摄入的营养越来越好了”。华玛雅提到，在90年代她到山东的时候，发现当地人都储存很多大白菜，那是他们在寒冷的冬天里唯一的蔬菜。“但时代变了，现在人们即使在冬天也可以有各种各样的食材，”华玛雅说。她表示，中国的发展惠及了很多普通人，不管是在城市还是农村，居住条件都有了很大改善，特别是城市都变得更加宜居。2003年，华玛雅加入世界银行。三年后她作为城市环境专家来到中国任职。2008年5月12日，汶川大地震发生，震级八级，震中位于四川省汶川县，超过6.9万人遇难，四川的汶川、北川等县受灾严重，全国多地震感强烈。一方有难，八方支援。汶川特大地震灾害后3年多里，仅四川受灾县用于恢复重建和发展重建的资金就达到1.7万亿元。世界银行在汶川地震恢复与重建贷款项目上提供了7.1亿美元贷款，支持中国政府的汶川地震灾后恢复重建总体规划。汶川地震恢复与重建贷款项目分别为四川５.１亿美元，甘肃２亿美元，重点用于公路、桥梁、供水、污水和垃圾处理及医疗卫生设施的恢复重建，甘肃子项目还包括教育设施的重建。华玛雅介绍说，世行的项目是中国政府灾后重建项目的一小部分，世行的团队主要是和省政府及地方政府展开合作。在灾后一个月，她和团队到了北川擂鼓镇，到处都是瓦砾，满目疮痍，在擂鼓镇那里支起了很多帐篷，很多北川及附近的人们在这里暂时居住。她表示，中国政府的救援非常有效率。令她至今难忘的是，当地一位年轻的基层财政官员陪同他们考察调研，四处奔走谈话，后来她才告诉华玛雅，她在地震中失去了她年仅七岁的女儿。这让当年同样有一个七岁女儿的华玛雅深感触动，“虽然她个人的经历非常惨痛，但是她还是在为当地社会努力工作”。华玛雅提到，正是像这位基层官员一样的众多人的共同努力，才使得当地政府得以尽快推动灾后恢复重建。热衷刺绣的她，把地震及灾后让她感动的事情都一幕幕绣下来，包括那位在地震中失去一条腿但是后来在当年残奥会开幕式起舞的姑娘，“这体现了中国人民的坚强”。华玛雅表示，世界银行不仅帮助中国借鉴灾害管理和应对方面的国际经验和成功做法，也把中国进行灾后恢复重建的成功经验与其他国家分享。面对天灾，重要的就是预防，以及提高减灾防灾意识。自2009年起，中国把每年的5月12日设立为全国防灾减灾日。“15年来，中国在预防和减灾上有了很大进步，”华玛雅表示，“政府也采取各种措施减少风险，尽量让民众不因灾返贫。”或许是受到了汶川地震中各种志愿者的鼓舞，在2008年北京奥运会举办之际，华玛雅利用个人休假时间，成为了一名志愿者。骄阳似火，她与年轻人一起，在国家体育馆（鸟巢）外给陌生人指路答疑等，“作为沟通的桥梁非常重要”。这种国际交流对增进相互理解也非常有益。她回忆说，有时“鸟巢”里的比赛并没有中国队的比赛，但是赛场里依然欢呼雀跃，这让她感受到中国观众的这种热情。与2008年夏季奥运会相比，2022年的冬奥会更加凸显了“绿色”发展理念。华玛雅肯定了这折射出的中国的发展转型。她认为，中国过去40多年发展迅速，但是在一些地方是以环境为代价的。然而现在的绿色发展理念，强调人与自然和谐共生，强调生物多样性保护等，也让中国的发展更加可持续。中国的“双碳”目标也是中国应对气候变化的承诺与贡献。而世界银行在中国的项目也更多聚焦帮助当地应对气候变化、减少污染等，比如在陕西省、湖北省、浙江宁波及重庆市等多地都有减少塑料垃圾的项目。不仅是气候变化、环境保护，世界银行愿意继续和中国相互交流学习，支持中国试验新政策、新改革来完成既定目标，华玛雅表示。WB

动态世界中的治理●彭安杰当选世界银行第14任行长●世界银行新项目助力中国绿色农业和农村发展点击阅读原文查看英文

目前，约98%的氢能生产使用天然气和煤炭，碳排放量与日本相当，约占全球二氧化碳排放总量的3%。为了实现《巴黎协定》的目标，氢能生产需要脱碳，而可再生能源制氢是最有前途的选择，辅之以低碳氢。

动态世界中的治理（图片:

名员工的国际组织。在他的领导下，万事达卡启动了包容性增长中心，旨在促进全球公平和可持续的经济增长与金融包容性。他曾担任国际商会名誉主席，

世界银行新项目助力中国绿色农业和农村发展（图片:

全球环境基金“可持续城市综合方式试点项目”中国子项目顺利通过验收点击阅读原文查看英文下载报告

70%。此外，对绿色物流的需求正在上升，75%的托运人在向高收入国家出口时寻求环保运输方式。世界银行集团宏观经济、贸易与投资全球实践局高级经济学家、报告作者之一克里斯蒂娜•

全球环境基金“可持续城市综合方式试点项目”中国子项目顺利通过验收●欢迎报名参加世界银行集团2023年青年峰会●国际货币基金组织和世界银行集团将在泰国曼谷举行2026年年会点击阅读原文查看英文下载报告

全球环境基金“可持续城市综合方式试点项目”中国子项目顺利通过验收（图片:住房城乡建设部科技与产业化中心

万亿美元面临搁浅风险的燃煤发电资产中有89%位于低收入和中等收入国家。要想为公平的电力转型提供资金，就需要动员大大高出当前水平的资本投入发展中国家的能源项目，满足发展低碳电力的需求。

国际货币基金组织和世界银行集团将在泰国曼谷举行2026年年会（图片:

欢迎报名参加世界银行集团2023年青年峰会世界银行集团2023年青年峰会将于美国东部时间2023年5月25-26日在世界银行集团华盛顿总部召开。如果您想亲临现场参加峰会，请点击文末阅读原文提交申请，或复制链接到浏览器：http://www.worldbank.org/youthsummit申请截止日期：美国东部时间2023年4月24日11:59名额有限，请尽早申请。世界银行集团青年峰会（以下简称“青年峰会”）是由世界银行集团主办的全球规模最大的青年（18-35岁）年度聚会，旨在让世界各地的青年与会者参与讨论他们这一代人所面临的最紧迫的议题。今年是青年峰会10周年，其目标是推广有可能产生全球性影响的地方解决方案。峰会的主题是“始于足下，以地方解决方案驱动全球影响力”，反映了世行集团致力于支持地方自主、知识与解决方案，将其作为应对脆弱性、冲突与暴力（简称FCV）、就业与技能、气候与能源等领域全球性发展挑战的一项关键内容。关注世界银行微信公众号●危机时代下对发展的再思考●2023年春季会议：迈向新时代●世界银行集团行长戴维·马尔帕斯的2023年春季会议开幕记者会●招聘

比耶德，世界银行运营常务副行长关注世界银行微信公众号●2023年春季会议：迈向新时代●世界银行集团行长戴维·马尔帕斯的2023年春季会议开幕记者会●行长专栏

解决债务危机需要见行动●近岸外包和绿色产业的全球经济趋势有助促进拉丁美洲与加勒比地区的增长点击阅读原文查看英文

世界银行）职位：团队助理工作地点：北京申请截至日期：2023年4月19日如何申请：点击阅读原文提交申请职位编号："Career

世界银行驻华代表处招聘行政助理一名●近岸外包和绿色产业的全球经济趋势有助促进拉丁美洲与加勒比地区的增长点击阅读原文查看英文观看回放

鉴于债务危机日益严重，我们必须以坚定的信念和紧迫感对待未来一周的会议，各方将言论化为行动的时候到了。

2022年世界银行集团春季会议（图片:

世界银行）职位：行政助理工作地点：北京申请截至日期：2023年4月12日如何申请：点击阅读原文提交申请职位编号："Career

近岸外包和绿色产业的全球经济趋势有助促进拉丁美洲与加勒比地区的增长（图片:

南亚在金融环境收紧情况下面临增长趋弱（图片:

Images）2023年全球经济增长放缓、大宗商品价格、金融紧缩将带来压力世界银行最新发布的报告称，随着中国经济的重新开放，

世界银行运营常务副行长托森伯格接受央视新闻专访点击阅读原文查看英文

发展融资需要创造性解决方案，“犀牛债”只是一个例子点击阅读原文查看英文下载报告

发展融资需要创造性解决方案，“犀牛债”只是一个例子●世界银行东亚与太平洋地区副行长曼努埃拉•V•菲罗在中国发展高层论坛2023年会经济峰会上的讲话点击阅读原文查看英文下载报告

2023年4月全球主权债务圆桌会议：是时候推动有意义的债务重组了点击阅读原文查看英文

发展融资需要创造性解决方案，“犀牛债”只是一个例子（图片:

世界银行运营常务副行长阿克塞尔·冯·托森伯格接受央视新闻专访（图片:

2023年4月全球主权债务圆桌会议：是时候推动有意义的债务重组了点击阅读原文查看英文

2023年4月全球主权债务圆桌会议：是时候推动有意义的债务重组了●为什么说债权人协调是可持续债务的关键，对此你怎么看？●Youth4Climate

2023年4月全球主权债务圆桌会议：是时候推动有意义的债务重组了●为什么说债权人协调是可持续债务的关键，对此你怎么看？●Youth4Climate

Marty/Shutterstock.com）我们正在摆脱几十年来“先发展，后治理”的观念，这种观念带来了发展红利，同时也掩盖了大量社会和环境问题。2020

马尔帕斯，世界银行集团行长长按或扫描二维码，关注世界银行微信公众号●气候变化与巴黎协定一致性：“气候在变化，我们亦然"●中国生态文明建设进程中的水价值●招聘

proposal长按或扫描二维码，关注世界银行微信公众号●气候变化与巴黎协定一致性：“气候在变化，我们亦然"●中国生态文明建设进程中的水价值●招聘

一些发展中国家、特别是小岛屿国家应对的是因其他挑战而加剧的债务风险：正如东加勒比中央银行行长蒂莫西·安托万提醒我们说：“我们也在应对气候危机。对于我们这个地区来说，这是一个生存威胁。”3.

世界银行驻华代表处招聘社会发展专家一名●城市、文化、创造力“甘肃对话”市长论坛在兰州拉开帷幕●叙利亚地震直接损失估计达51亿美元，饱受冲突与流离失所之苦的人民雪上加霜点击阅读原文查看英文

新冠肺炎疫情对人力资本的破坏性影响●城市、文化、创造力“甘肃对话”市长论坛在兰州拉开帷幕●叙利亚地震直接损失估计达51亿美元，饱受冲突与流离失所之苦的人民雪上加霜点击阅读原文查看英文下载报告

世界银行）职位：社会发展专家工作地点：北京申请截至日期：2023年4月5日如何申请：点击阅读原文提交申请职位编号："Career

城市、文化、创造力“甘肃对话”市长论坛在兰州拉开帷幕（图片:

根据《崩溃与复苏：新冠肺炎疫情对人力资本的侵蚀及其应对》报告，新冠肺炎疫情在生命周期的关键时刻导致人力资本出现大规模崩溃，使低收入和中等收入国家亿万儿童和青少年的人生发展历程发生脱轨。此报告是首次对25岁以下年轻人所做的全球数据分析。年轻人和发展中经济体遭受了哪些损失？这些损失能否挽回？我们可以吸取哪些经验教训以防范未来的危机？为了帮助我们了解更多信息，世界银行集团人类发展首席经济学家、今年报告的合著作者诺伯特·沙迪应邀参加本期《专家问答》。